애플, “갤럭시탭10.1 6곳이 카피”…기소장 전문 분석

http://www.bloter.net/wp-content/bloter_html/2011/08/71526.html

 

1. 네 모통이가 균일하게 둥글게 만들어진 사각형 모양의 제품,
2. 제품의 앞표면은 평평하고 투명하다,
3. 평평하고 투명한 앞표면은 뚜렷하게 구별할 수 있는 금속으로 둘러쌓여있다.
4. 투명한 앞표면 아래 중앙에 디스플레이가 위치해 있다.
5. 투명한 앞표면 아래 놓여 있는 디스플레이의 4면은 명확하고 중립적인 경계를 가지고 있다.
6. 제품의 전원을 켰을 때 색상을 가진 아이콘이 디스플레이에 나타난다.

 

폰을 만들지 말란소리군;;;

볼록하게 만들어야겠네

정말 이유가 그거에요?

저런 이유로 법정소송에서 이겻다는게 의심스러움

특허가 기술적일거란 편견은 버려야져.
한 반도체 회사의 최고의 특허는 반도체 모양이 사각형!! ㅋㅋ
특허가 기술발전을 촉진하기도 하지만, 방해하기도 하져. 지적재산권이란걸 무한보장하는것도 안좋은듯

그냥 저걸 제출했다는것만해도 충분히 웃길 상황인데 저걸로 이겼다는게 더 웃김....

이제 태블릿PC는 원형으로!

http://www.scribd.com/mobile/documents/61993811

독일에 제출한 애플 소장입니다. 각자 보고 판단하시길.

소장을 다운받아서 읽어봤다.

원래 내 영어실력이 후지긴 했지만
그래도 하나도 못알아먹는건 역시 법률용어라서 넘 어려운건가 하다가....

읔 독일어당 -_-a;;;;;;;;;;;

원본을 전체를 읽어봐야 정확한 내용을 알 수 있지
요약하면 정말 말도 안되는 내용도 많죠.
좃선이 잘하는 남의 말 적당히 잘라 붙여서 사람 바보 만드는거처럼요.

왠지 저렇게 요약해서 올리는게 삼성이 돈GR로
국내서 분위기 조작한다는 느낌이 강하게 들면 제가 피해망상증 환자라서인가요~~~ ^^

기자인지 블로거인지 전문全文이 무슨 뜻인지 모르는군요 ㅡㅡ;;

전문분석은 어이가 없네여
전문을 보면 갤탭이랑 아이패드 비교부터 기소 내용 다 들어있는데
대충 훝어봐도 제품뿐만 아니라 박스의 디자인까지 들어가 있습니다.
박스디자인 관련한 5항목을 보면
1. 흰색 사각박스
2. 간결한 그래픽요소와 은색글자의 상자
3. 전체적으로 상단에 위치된 제품(갤럭시텝)사진과 측면의 흰색의 바탕색
4. 박스를 열었을때 소비자에게 직관적으로 보이는 포장, 그리고 보는사람으로 하여금 악세사리/기타 문서등이 감춰져 있는것.
5. 갤탭의 장비및 지침에 접근하기 위해 사용되는 메카니즘 (역자 주 : 아무래도 박스를 뜯는 과정을 이야기 하는것으로 보임)

한마디로, 제품 뿐만이 아니라, 제품 박스 ~ 제품 디자인 ~ 사용환경(본문의 6번) 에 걸친 여러면에 대한 디자인적 기소라고 보이고, 이로 인해 동일한 테블릿 제품군에서 아이패드의 디자인적 차별성을 잃게 만들었다고 이야기 하는걸로 보입니다.

즉, 기사에선 단순 제품의 단면적으로 이야기 한다면, 기소내용에서는 소비자가 직접 보는 박스~ 제품 사용순간 까지의 모든 디자인적 요소를 말하는겁니다.
이정도면 독일이 왜 이런 판단을 했는지 이해되네요.
네덜란드도 저 내용을 가지고만 판단 한다면, 충분히 애플이 이길것 인데, 삼성이 어떤 반박을 들고올지 . . . (사실상, 애플이 기소한 내용은, 소비자가 구입전 알수있는, 일종의 필테기에서 볼법한 내용에 관한 전반적인 기소입니다. 이런 부분에서 중요성을 애플이 알기 때문에, 삼성이 어지간히 대처 하지 않으면 네덜란드법정에서도 패소 할 가능성이 높아 보입니다.)

근데 이정도 카피면
나도 열받겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
제품만 베낀게 아니라 박스부터 철저하게 베꼇네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

블로터는 어이없게 흔히 있는 제품카피만을 기소내용전문이라고 올린것도 기자 수준이전에 정보 전달력으로써 어이가 없고
그 내용가지고 엉뚱한 분석하게끔 적어놔서 유저들 혼란 주고 있네여.
정확히 말하자면, 애플이 기소한 내용은 모두 "제품을 구입하여 접할수 있는 모든 디자인적 요소" 라고 봐야 합니다.

아무리 제품이야 비슷한게 많다고 치지만, 박스만은 다르게 할수 있을텐데 겉포장/속포장 똑같으면 이건 베낀 수준이 아니라 IPAD를 가지고 똑같이 만든거죠.

짱깨가 아이패드 짝퉁 만드는거나 플스짝퉁만드는거나 별다른거 없음.

ㄴ 역시 이 기사는 삼성쪽의 언플이엇군 -_-;

ㄴ 다시 보니 블로터에 스샷엔 기소내용에 포함된 사진 스냅이 아니라
노골적으로 갤탭사진만 올라와있군요

트위터 쪽에서는 블로터 기사 쓴사람을 오히려 싸고드네 ㅋㅋㅋㅋ
독일에서 공부하고 와서 박사까지 딴사람이 내용 전문이라고 해두고서 중요한 부분은 짜르고 이슈가 될 부분만 넣고 기사 쓰면 진짜 나도 기사해먹겠다.

이것참 ㅋㅋㅋㅋㅋ
블로터도 그렇고 트위터도 그렇고 xp에도 그렇고
이 기사에 낚인사람 굉장히 많네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사람이 바보가 되는건 순식간인듯 -_-;

ㄴ 구글에서 검색 가능한 모든 웹사이트가 모두 이 블로터 기사를 링크해두고
다 낚이고있음. . .
내일쯤에 누가 반박기사 안올리면, 주말이라 그 분위기가 계속가지 않을까 싶음;;

낚였다고 하시니 바보된기분이긴한데 그럼 정확히 내용을 알 수 있는방법이라도..

ㄴ 기소장 원문을 번역해서 읽어보시는길?
저는 그냥 어떻게 생겼는가 보려고 한번 우연히 봣을뿐인데, 의외로 박스사진까지 있어서, 이건 뭔가? 싶어서 형태를 보니까 이쪽에도 기소가 걸린것 같아서 이쪽 부분만 따로 번역을 해본겁니다.
그랬더니 박스포장관련된 부분까지도 기소가 되어있던거죠.
즉, 박스 - 제품 - 사용 3가지에 걸쳐서 디자인 기소가. . . 걸려서 판매금지 처분 걸린거구여
네덜란드법정에서도 판매금지 처분 걸리면 유럽쪽은 아예 공식판매는 안된다고 봐야하고, 미국도 그렇게 될 가능성이 높구여. (미국은 현재 10월 까지 판정을 연기한 상태인걸로 아는데, 유럽 선례가 있다면, 이쪽도 따라갈수 있죠.)

한마디로 이야기하면, 한가지도 아니고 6가지가 전부다 비슷해 보이니 "이게 과연 안배꼈다고 할 수 있냐" 라고 고소한 겁니다.

삼성 알바들이 떠드는 것 처럼 모양이 네모나서 고소한게 아니구요. ㅡㅅㅡ;

LoreSin // 출처 표기하고 좀 퍼가겠습니다. 원치 않으시면 리플로 달아주세요 'ㅅ';

ㄴ 굳이 출처 표기 안해두 되구여
어차피 원문에 있는건데(해석 한것일뿐)
누가 좀 해석본을 만들어서 보여줬으면 하는것일뿐

DieKatze / 말씀 그대로인듯
근데 저 6가지는 단순 제품 외형이라, 이것은 사실 일치 하겠지만
박스포장 ~ 사용상 UI 까지 철저한 모방을 한것이죠.
근데 트위터 / 파코즈 / 루리웹 등등 가끔씩 들르는곳에선 전부다 기사내용만 가지고 쓰는 댓글들 뿐이라 화가난것도 있지만
기사 쓴사람이 독일서 박사까지 딴사람이 저딴 글을 쓰는데다가, 그것을 가지고 감싸도는 어처구니 없는. . . 상황이라 좀 화가 나네요 (트위터쪽)
WSJ 에서는 그나마 박스부터 제품, UI 등등 여러가지를 똑같이 베꼇다고 나와있는데, 이쪽 기사는 대체로 보는 사람이 없어서인가 댓글 하나 없더군요. . .

언론의 삼성 후빨 - 광고 드랍으로 이어지는 꾸준한 의례행사중 하나일뿐
애플이 제소했던 부분중 판매금지 가처분 신청이 받아들여진 가장 결정적인 부분은 박싱이나 디자인이 아니라 소프트웨어 UI등 시스템적인 부분들임. 물론 전문에는 박싱에서부터 하드웨어 디자인까지 시시콜콜한거 다 들어가있음. 애초에 '태블릿' 이라는 창조물을 처음 상용화해 선보인게 애플이기 때문에 삼성도 갤탭 7인치는 몰라도 10.1에서 아이패드처럼 똑같이 만들면 당연히 문제가 있는거

성지순례왔습니다.

여기가 포토샵질에 낚이는사람들이 있는 그 뉴스게시물맞나연?

네 모통이가 균일하게 둥글게 만들어진 사각형 모양의 제품,
-> 이건 이전에 나온 타블렛pc도 똑같음. 그러면 애플은 이거부터 배상해줘야함
제품의 앞표면은 평평하고 투명하다,
-> 역시 마찬가지, 타블렛pc에도 이미 있던것
평평하고 투명한 앞표면은 뚜렷하게 구별할 수 있는 금속으로 둘러쌓여있다.
-> 이하동문
투명한 앞표면 아래 중앙에 디스플레이가 위치해 있다.
-> 윈도우즈 시작화면을 배낀거군요 그러면
투명한 앞표면 아래 놓여 있는 디스플레이의 4면은 명확하고 중립적인 경계를 가지고 있다.
-> 윈도우즈 최근에 깔았나봐요
제품의 전원을 켰을 때 색상을 가진 아이콘이 디스플레이에 나타난다.
-> 윈도우즈 최근에 깔았나봐요