[인터뷰 번역] NEXGenius 경기후 인터뷰

Q: 첫경기에 왜 로봇공학시설을 안짓고 점멸를 업그레이드를 해서 대처햇나?

NEXGenius: 올인인걸 알고 있었기 때문에... (질문 이해가 잘 안된듯 하네요 ㅎ)

 

Q: 제니스와 넥스의 합병에 대해서?

NEXGenius: 잘하는 사람이 많아서 더 좋아질거 같다..

 

 

 (정민수 선수 인터뷰에서 많이 긴장한듯 ㅋ)

?
저그가 올인이라는 걸 알고 그냥 점멸자로 밀기로 한 거 아닐까요?

첫번째대답 이해되는데..
올인이니까 테크탈 시간없이 점멸만 올려서 빠르게 막고 역습가겠다는거 아닌가..

아무래도 첨하는 승자 인터뷰니?

첫 번째 질문 별로 이해 못 한 것 같지 않은데.

점멸자도괜찮앗져 근데

올인에 테크타다가 병력 공백 생기면 망......

빠른 번역글 감사드립니다. 추천~

로봇공학 에 불멸자 누르려다가 오히려 밀릴수도 있으니까 그런듯

대답은 맞았지만 저때 통역관이 확실하게 질문을 통역해주지 못해서 조금 잘못 이해한거 같해요..