브루드 워 아리아 (Brood War Aria)

오리지널: http://www.youtube.com/watch?v=INqITDyU9_U

 

전쟁의 메아리에 수록된 리메이크곡: http://www.youtube.com/watch?v=_yv1HKxNx6c

 

작사: 제이슨 해이즈
작곡: 글렌 스타포드

 

라틴어 구절
Morituri te salutant
Vitale salutatis
Morituri te salutant
thesauri audacia
creatura *res divina spero* 1
lux *vivescere lux* 2
prex perfidelis adhortari
laureata
admonitu

프랑스어 구절
N'Ayez pas peur
De soufrir
Le futur
Nous attend

Les soldats reviendront!
Arriveront victorieux!
Donnez tout pour l'honneur!



Those about to die salute you

죽을 이들이 당신에게 경례하나니

the living wish you well

산 자들이 그대를 응원하나니
Those about to die salute you

죽을 이들이 당신에게 경례하나니

have courage

용기를 가지라
servant of god have hope

신의 충복에겐 희망이 있나니
hope to live, hope

삶의 희망, 희망이
pray very faithful soldier

기도하라 용맹한 병사여
for victory today

승리의 오늘을 위해
by singing

노래 부르라


Don't be afraid

두려워 말지어다
Of suffering

모든 고통들을
The future

미래가
Awaits us
우리를 기다리고 있으니

 

The soldiers will return

병사들은 돌아오리라
They will arrive victoriously

그들은 당당히 개선하리라
Give everything for honor!

영광을 위하여 전부를 바치라!

 

 

이거 노래가 상당히 비장하고 괜찮아요 ㅋㅋㅋ
이거 리메이크버젼인가 오케스트라 버젼도 들었었는데 진짜 고음질

중요한게 풀버젼이아니라 스타:고스트 버젼이랑 섞여서 완벽한 버젼은 아니더군요

브루드 워 아리아는 스타크래프트 최고의 명곡이죠. 글렌 스타포드가 '자신이 작곡한 곡들 중 최고'라고 말한 적이 있습니다. UED원정대의 운명과 상통하는 곡이기도 하구요.

리메이크버젼 링크할라고 했더니 이미 본문에 되어있군요 ㅋㅋㅋ

진짜 명곡임 리메이크버젼 오리지널 모두

http://www.youtube.com/watch?v=4JYWTVKcuQw&feature=related

이건 위에거랑 같은거인데 다른 링크네요

말이 필요없는 명곡

음악 끝날때 뒤에 스컬지 날아올거 같은 기분

수알로신/헐ㅋㅋㅋㅋ

스타크래프트 시리즈나 워크래프트 시리즈 진짜 블리자드 게임 트레일러 음악이나 배경음악등 개인적으로 게임 다 떠나서 신경 정말 많이쓰는거 같음.

They are Never return...

[영타 → 한타 자동 변환]

케리건은 반드시 죽어야 합니다.

UPL이 종교는 다 없애지 안았음? 근대 왠 신의충복이라는 말이있는거죠?

잉여인간/구멍이 많은 스타 설정에 일일이 그런 거 신경 썼다간 머리 아픔

크.... 진짜 좋네요 이게 정녕 게임음악인지 ㅋㅋ

코넷이었나 이기석 위로 레이스 날라갈때 나오던 음악이네 좋당

아 저도 왠지 이기석 생각났는데 그게 그거였군요 ㅋㅋ

퍼갈게요

돌아오지 않았다아....

담아가겠습니다!

명곡이넴

가사 퍼가겠습니다. 출처 표기할게요.

퍼갑니다

여운을 남기고 갑니다...