골리앗(Goliath Combat Walker)

골리앗은 러시아 계열의 군수 공장에서 최초로 만들어진 보행병기다. 지상의 적에게는 두 정의 기관포를 무차별적으로 쏘고, 공중의 적에게는 지옥불 미사일을 발사해 격추시키는 골리앗은 특히나 시가전에서 진가를 발휘한다. 원래 골리앗은 몇 몇 부대에서나 볼 수 있던 고급 병력이었으나 산업 스파이들이 골리앗의 설계도를 훔쳐 암시장에 팔아버리는 바람에 어디서나 흔히 볼 수 있는 표준 장비로 전락했다.

 

혈족 전쟁(Brood War) 당시 지구 집정 연합군(UED)가 코푸룰루로 원정을 왔을 당시 그들은 앞선 기술력을 과시했는데, 그 하나가 바로 자치령 기지를 공격하여 노획한 골리앗에 카론 증폭기(Caron Booster)를 장착한 것이다. 이것을 통해 UED골리앗은 자치령 골리앗보다 훨씬 월등한 대공 능력을 과시하여 적의 공중 병력은 미처 접근하기도 전에 멀리서 지옥불 미사일을 발사하는 골리앗들에 의해 먼지가 되는 일이 많았다.

 

혈족 전쟁이 끝난 후 자치령은 골리앗의 단점인 기동성을 문제 삼아 골리앗을 퇴역시키고, 골리앗의 역할과 UED가 데리고 왔던 발키리의 역할을 동시에 수행할 수 있는 바이킹을 개발하여 그 자리를 채웠다.

 

현재 골리앗을 볼 수 있는 곳은 일부 변방 자치령 기지나 UED 패잔병 출신의 용병 부대 스파르탄 중대, 레이너 특공대 같은 자치령 정규군이 아닌 부대 정도이다.

골리앗:아들아, 이게 무슨짓이냐?!
바이킹:대공사거리황제의 왕위를 계승하고 있는 중입니다, 아버지

바이킹을 삭제하고 골리앗을 다시 현역으로!!!!!!!!!!!!

근데 골리앗 대공이 하향됬으니 별로 일듯

골리앗:아들아, 이게 무슨짓이냐?!
바이킹:대공사거리황제의 왕위를 계승하고 있는 중입니다, 아버지

똥오줌 동시에싸는 업글하면 ㅎㄷㄷ

라스코프란 말 때문에 러시아계로 잘못 아신듯한데요 원래는 라스(스펠링 ㅈㅅ) Corp
라스 회사라고나 할까요 ㅎㅎ

대공 능력하나는 뛰어나죠.

번역에대한 태클이지만 brood war는 혈족전쟁이라고 번역되는것도 맞지만 공식적으로는 종족 전쟁이라고 번역되었습니다.