playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 87 [내 메뉴에 추가]
글쓰기
작성자 아이콘 김노숙
작성일 2010-10-02 00:38:19 KST 조회 2,881
제목
문명 5 기술 어록 전부 번역했는데

농업
"농사가 시작되면 다른 예술이 따라서 발생한다. 그러므로, 모든 농부들은 인간 문명을 세운 사람들이다."  -다니엘 웹스터

축산업
"곡식 떠는 소에게 망을 씌우지 말지니라." - 성경, 신명기 25장 4절

"화살의 끝에 독수리의 깃이 달려 있었다. 우리는 가끔 우리의 적들에게 우리를 파멸시킬 수단을 제공한다." - 이솝

청동기술
"헥토르가 11큐빗의 창을 들고 들어왔다. 금고리로 조여진 청동 창날이 그의 앞에서 반짝였다." - 호머

달력
"우리에게 우리 날 계수함을 가르치사 지혜의 마음을 얻게 하소서." - 성경, 시편 90장 12절

석공술
"그들의 벽을 이미 가지고 있는 저들은 얼마나 행복한가!" - 베르길리우스

광업
"온순한 자들은 지구를 물려 받을것이나 그 광물의 권리까지는 물려받지 못할 것이다." - 폴 게티

토기
"진흙이 토기장이를 대하여 너는 무엇을 만드느뇨?" - 성경, 이사야 45장 9절

항해술
"바다를 지배하는 자는 모든 것을 지배한다." - 테미스토클레스

바퀴
"지혜와 덕은 수레의 두 바퀴와 같다." - 일본 속담

함정
"흉폭한 야수들과 배회하는 새들조차 한번 걸렸던 함정이나 그물에 다시 걸려들지는 않는다." - 성 예롬

문자
"좋은 책을 부수는 자는 이성 자체를 죽이는 자이다." - 존 밀튼



건축
"건물은 세 가지를 보아야 한다. 건물이 올바른 지점에 세워져 있는가? 그것이 안전히 서 있는가? 예술적으로 만들어져 있는가?" - 괴테

승마
"말, 말을 다오! 그 말과 나의 왕국이라도 바꾸겠다!" - 리차드 3세, 셰익스피어

철제기술
"철이 뜨거워질 때까지 두들김을 쉬지 말라 - 두들겨서 철을 뜨겁게 만들라." 윌리엄 버틀러 예이츠

수학
"수학은 과학을 향한 문이자 열쇠이다." - 베이컨

광학
"그는 달이 완전히 빛나는가 그렇지 않은가를 알기 위해 도구를 만들었다." - 사무엘 버틀러

철학
"선도 악도 그 자체로는 존재하지 않는다. 다만 지식만이 선이며 무지만이 악이다." - 소크라테스



기사도
"이 검을 이 돌에서 뽑는 자가 진정한 영국의 왕이다." - 맬러리

공공행정
"관료제로부터 우리를 보호하는 유일한 것은 그것의 비능률이다." - 유진 맥카시

나침반
"나는 위대한 것들을 우리가 서 있는 곳에서가 아니라 우리가 향하고 있는 방향에서 얻었다." - 올리버 웬델 홈즈

화폐
"감사함으로의 빵 한 조각이 불행할 때의 부보다 낫다." - 아메네모페

교육
"교육은 훗날을 위한 가장 큰 저축이다." - 아리스토텔레스

공학
"기계적, 기술적 과학은 가장 귀족적이며 가장 유용하다." - 레오나르도 다 빈치

기계
"책은 인간의 정신을 밝히고 그를 도덕적, 과학적 그리고 사회적으로 만드는 가장 좋은 도구이다." - 토마스 제퍼슨

주조
"청동이나 쇠나 금 따위가 조각이 났을때, 대장장이가 그것들을 불 속에 집어넣으면 다시 견고해진다." - 스리 구루 그란스 사힙(??)

물리학
"계측 가능한 것을 계측하고, 계측 불가능한 것을 계측 가능하게 하라." - 갈릴레오

강철
존 헨리가 그의 선장에게 말했다.
"인간은 아무것도 아니고 그저 인간이다.
그리고 당신의 증기드릴이 날 뚫기 전에
난 내 손에 망치를 쥐고 죽을 것이다."
- 존 헨리의 발라드 Steel Driving Man에서 인용.

신학
"인간을 구원하기 위해서는 그가 무엇을 믿어야 하는지, 그가 무엇을 원해야 하는지 , 그가 무엇을 해야 하는지 알게 해야 한다." - 성 토마스 아퀴나스



화성
"한 번에 올라가는 그 소리는 멀리서 들려오는 천둥 소리와 같았다." - 밀튼

고고학
"과거를 기억하지 못하는 자는 그것을 반복하게 된다." - 조지 산타야나

천문학
"즐겁게 오디세우스는 돛을 순풍을 향하게 하고, 키를 능숙하게 조종했다." - 호머

은행
"행복이란? 건실한 은행 계좌, 좋은 요리와 좋은 소화." - 장 자크 루소

화학
"어딜 보아도 화학자들의 업적이 우리 문명의 수준을 올리고 국가의 생산력을 향상시켰다는 것을 알 수 있다." - 칼빈 쿨리지

경제학
"복리이자는 우주에서 가장 강력한 힘이다." - 알버트 아인슈타인

비료
"국가가 그의 토양을 파괴하면 그 스스로를 파괴하는 것이다." - 루즈벨트

화약
"두 병력이 서로를 순식간에 전멸시킬 수 있는 날이 오면, 모든 문명화된 국가는 전쟁을 혐오하게 되고 그들의 군대를 해산할 것이다." - 알프레드 노벨

야금학
"나쁜 철로 만들어진 좋은 나이프는 없다." - 벤자민 프랭클린

군사학
"전쟁은 무기로 싸우지만 인간이 승리를 쟁취한다. 승리를 쟁취하는 것은 이끄는 자와 따르는 자의 영혼이다. " - 조지 패튼

항해학
"바람과 파도는 항상 가장 유능한 항해자의 편에 선다." - 에드워드 기번

인쇄기
"뉴스를 인쇄하고 항의하는 것은 언론의 의무이다." - 시카고 타임즈

강선
"전쟁이 아주 끔찍할 수도 있고, 우리가 그것을 좋아하기엔 너무 성장해 버린 것일 수도 있다." - 로버트 리

과학적 방법론
"모든 위대한 과학의 진보는 황당한 상상에서 나온다." - 존 듀이



생물학
"우리의 뇌가 우리가 이해할 수 있을만큼 간단해진다면, 우리는 그것을 이해할 수 없을 것이다." - 라일 왓슨

외연기관
"아름다운 여성에게 키스하면서 안전하게 운전할 수 있는 남자가 있다면, 그 남자는 키스에 별로 집중하고 있지 않고 있는 것이다." - 알버트 아인슈타인

다이너마이트
"사람들이 모든 무기를 악한 것으로 결정하게 된다면, 그들이 파괴하고자 했던 악한 것과 선한 것은 구분이 불가능하게 될 것이다." - 크리스토퍼 도슨

전기
"전기에 의해 세계가 숨 막힐 듯한 속도로 수천 마일을 진동하는 하나의 커다란 신경이 되었다는 것이 사실인가?" - 나다니엘 호손

비행
"비행은 산업도 과학도 아니다. 그것은 기적이다." - 이고르 시콜스키

라디오
"국가 전체가 라디오에 묶여 있다. 우리는 모두 같은 영웅과 광대와 가수들을 기억한다. 그들은 거인들이다." - 우디 알렌

철도
"증기를 동력원으로 사용하고 바퀴로 움직이는 강력한 기계가 도입되면 인간에게 큰 변화를 끼칠 것이다." - 토마스 제퍼슨

냉장기술
"수천 개의 집을 옆에 두고 나는 집이 없는 채로 서 있다. 그리고 바라마지않던 음식들이 가득 차려진 수천개의 테이블을 옆에 두고." - 윌리엄 워즈워스

대체부품
"일을 여러 부분으로 나눈다면 그 어떤 것도 힘들지 않다." - 헨리 포드

증기력
"서양의 국가들은 증기력을 이용해 모든 국가가 하나의 나라처럼 되기를 바라고 있습니다." - 타운센드 헤리스

전보
"내가 저번에 친구들에게 "지금 당장 도망쳐라, 모두 들통났다!" 라고 전보를 쳤더니 모두들 바로 마을 밖으로 빠져나갔다." - 마크 트웨인




탄도학
"일단 로켓들이 쏘아지면 누가 그것들이 어디로 내려갈지 신경 쓰겠는가?" - 톰 헬러

원자학
"고삐풀린 원자의 힘은 우리의 사고방식을 제외한 모든 것을 바꾸어놓았으며 우리는 미증유의 재난을 향해 표류하고 있다." - 알버트 아인슈타인

컴퓨터
"컴퓨터는 구약성서와 같다. 규칙은 많고 자비는 없다." - 요셉 캠벨

생태학
"현재에 들어서야 인간이란 종은 자연을 조작하여 그 후손에게 넘겨줄 수 있는 힘을 얻게 되었다."

전자기계
"소비자들을 위한 전자기계에는 하나의 규칙이 있다. 언제나 더 좋아져야하고 언제나 더 싸져야 한다." - 트립 호킨스

세계화
"전자적 세계통합은 세상을 하나의 마을로 만들엇다." - 마샬 맥루한

레이저
"밤이 거의 새여 낮이 가까웠습니다. 그러니 어둠의 행실을 벗어 버리고 빛의 갑옷을 입읍시다." - 성경, 로마서 13장 12절

대중매체
"통신의 속도는 매우 감탄스러운 것이다. 또한, 그 속도는 우리가 알고 있는 사실이 거짓으로 알려지는 것을 돕는다." - 에드워드 머로우

핵분열
"나는 죽음, 세상의 파괴자가 되었노라." - 바가바드 기타를 인용하며, 로버트 오펜하이머

항생제
"다른 사람이 건강을 되찾게 하는 것보다 더 사람이 신에 다가가는 때는 없다." - 키케로

플라스틱
"벤, 단 하나만 말하고 싶군. 단 하나만. 플라스틱." 벅 헨리와 콜더 윌링엄, 졸업식에서

레이더
"선견지명이란 보이지 않는 것을 보는 기술이다." - 조나단 스위프트

로봇공학
"제1원칙 : 로봇은 인간에게 해를 입혀서는 안 된다. 그리고 위험에 처한 인간을 모른 척해서도 안 된다.
제2원칙 : 제1원칙에 위배되지 않는 한, 로봇은 인간의 명령에 복종해야 한다.
제3원칙 : 제1원칙과 제2원칙에 위배되지 않는 한, 로봇은 로봇 자신을 지켜야 한다." - 아이작 아시모프, 로봇 3원칙, 아이로봇

로켓기술
"로켓 연구자들을 위한 좋은 규칙. 항상 그것이 폭발할 것이라고 말하라." 천문학 잡지 (1937년)

인공위성
"왠지, 아주 새롭게, 하늘은 거의 외계적으로 보인다." - 린던 존슨

스텔스
"형태가 없는 것처럼 극단적으로 은신하라. 소리가 없는 것처럼 극단적으로 은신하라. 그렇게 하면 넌 적의 운명을 마음대로 할 수 있다." - 손자



미래기술
"우리 모두 동의하는 것 같군요. 과거 일은 끝났습니다." - 조지 부시

나노기술
"나노기술의 충격은 전자혁명의 충격이 우리에게 입혔던 것을 넘어서리라 생각된다." - 리차드 쉬바르츠

핵융합
"원자력의 해방은 새로운 문제를 만들어내지 않았다. 원래 존재하던 분쟁을 해결해야 할 필요를 거의 늘리지 않았다." - 알버트 아인슈타인

입자물리학
"모든 입자는 다른 입자에게 정반대 방향으로 똑같은 영향을 주면서 영향을 주거나 영향을 받는다." - 아이작 뉴턴

이거 한글패치 되있나 모르겠네

오역도 많겠지만 하이튼 심심해서 했음 한 시간 넘게 걸리더군..

지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

발도장 찍기
노모 (2010-10-02 01:36:36 KST) - 121.134.xxx.81
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
네이버 문명 카페에 올려보시는 것은 어떻습니까요?ㅅ?
김노숙 (2010-10-02 01:46:28 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
주소 줘 봐.
아이콘 제니 (2010-10-02 09:08:30 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
읽는데만도 한세월... 좋네용
yhpdoit (2010-10-02 13:24:17 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
말, 말을 다오! 그 말과 나의 왕국이라도 바꾸겠다!
말아, 말아, 말을 위한 나의 왕국이여

이렇게 보니 둘중 뭐가 맞는지 나도 헷갈리넹...
이둔 (2010-10-02 14:46:52 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
핵분열은 나는 죽음의 신, 세상의 파괴자가 되었다 정도가 적절.. 저거 인용이 참 여기저기서 자주 튀어나오네요.
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다. 로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.