playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 3590 [내 메뉴에 추가]
글쓰기
작성자 늑대아찌
작성일 2008-01-21 16:05:37 KST 조회 1,717
제목
욕을 번역해봤습니다.
홈피 운영 중에 지워져야 할 글이 보이길래.
일중에 기분전환겸 작성해봤는데 사람들 반응이 좋아서 조심스레 여기에 올려봅니답...
아, 어느 정도 워3 지식이 있으신분들이 이해될 것 같기도 합니다 _ _);;

==================================================================================
(원본)
문제가 되고있는 사건중에 노바라는 아디를 가진 분이 왕수가지고 탬먹은거에대해서 좀 끄적끄적하자면
탬먹고 돌려준게 그닥 문제가 되지 않자나요? 플래이는 비매너여도 돌려줬는데 밴리는 너무한듯?

그리고 항상 생각하지만 존나 찌질이 새퀴들 특히 짜증나는놈있으면 벤리 가요 하고 말하는것
지낮 어이 없음
왜 말을함? 선전포고 까고 맞짱뜨자는것도 아니고 이건 공갈협박아니면 뭐 받아드릴 개념있음?
벤리갈꺼면 혼자 닥치고 보낼것이지 왜 나불대? 존나 웃겨요

그리고 가끔 몇몇방에 방사가 지독한데 한마디했다가 매장당한기분알아요?
존나 시끄러움 지인들 있으면 귓으로 하던지 미친 조용히 갬하고 싶은사람들 피해주지마요

아님 방팔때 리첵 krum 조용한사람들만 이럴까요?
이제는 카오스처럼 근성 조용히 할사람 이런 조건 붙고 방 들가는거? 아니자나요

그리고 미친 4rum색아 채널이라고 뿌리는 새퀴들 걸리면 죽여버린다 멀쩡한채널 병신새끼들끄러드리지마

해여튼 존나 맘에만 안들면 지랄지랄거리고 아니 지난번에 아이앰멀록인가? 그새끼는 방들어왔는데 한
20분 갬하고 렉있다고 나가요 나가요 나가요 하고 나가더라?

근대 그딴새퀴들은 묻혀 존나 묻혀 고의적으로 감싸는거임? 채널가서 호소하니까 답이없어 지들끼리 노느라 바뻐
씹쑝 존나 찾아보면 존나 지독한 리버새퀴들한테는 가만있고 나 ㅅㅂ 지난번에 쉬프트 렉땜에 첨 나갔는데 반응이 우주더라 그 심정 아냐? 하찮은 짓 작작하고 벤리추가요 엿먹으셈
좀 고치라면 고쳐 찌질한것들아
============================================================================================
(번역)
문제가 되고있는 사건 중에 노바라는 아디를 가진 분이 왕의 수호자 아이템을 가지고 아이템을 드신 것에 대해서 좀 또박또박 써보자면
아이템 먹은 다음에 돌려드린게 그렇게 문제가 되지 않자나요?
플레이는 비매너였지만 그래도 양심껏 돌려드렸는데 밴리는 너무한신듯 싶습니다.

그리고 항상 생각하지만 매우 상투스러운 어린아이들 특히 기분을 나쁘게 하는 남자가 있으면 벤리 가요 하고 말하는 것

저는 정신이 잠시 멈춰버립니다.

왜 말씀을 하시나요?
선전포고를 하시고 남자답게 주먹을 들고 서로 얼굴을 공격하는 신사다운 싸움을 하자는 것도 아니시고
이건 위협적 큰소리 아니면 무엇을 받아주실 생각이 있는건가요?

벤리를 하신다면 스스로 조용히 입을 굳게 다물고 안녕히가세요 할 것이지 왜 입을 열고 수근거리시나요?

매우 저는 웃었습니다.

그리고 가끔 몇몇방에서 모두 채팅으로 말하는 것이 불쾌한 기분이 들어서 훈계를 했다가 키보드에 손을 때고 정신이 멍해지면서 나 이제 어떻게 해야되나 기분 알아요?
매우 저는 눈이 찡그러지고 기분이 나빠집니다.

서로 아는 사이가 있으시면 귓속말로 예의를 갖춰주시면서 말씀을 하던지
정신이 매우 이상한! 조용히 게임을 즐기고 싶은 사람들에게 피해를 주지 않으셨으면 합니다.

아니면 방을 파시면서 리책 krum 조용히 게임할 사람들만 이래야 되는 건가요?
이제는 카오스처럼 남자같이 뜨거운 승부성을 지닌 조용한 매너를 갖춘 사람 이런 조건을 가지고 방에 들어가야되나요? 이건 아니라고 생각됩니다.

그리고 정신이 이상해진 4rum사람들 채널이라고 여기저기 수소문을 퍼트리는 남자분들 걸리면은 당신의 목숨을 앗아가겠어요.
멀쩡한 채널에 기본 예의가 갖춰지지 못한 버름장머리 없고 상대의 기분을 불쾌하게 만드는 남자분들을 끌어들이지 않으셨면 합니다.

하여튼 매우 마음에 들지 않는다면 씩씩씩씩씩 거리면서 아니, 지난 번에 아이앰멀록이란 분이던가?
그 남자분은 방에 들어왔는데 한 20분 게임을 즐기시다 렉이 매우 있습니다. 나갑시다. 나갑시다. 나갑니다. 하신다음 나가셨습니다.

그런데 그런 남자분들은 얼랑뚱땅 넘어가고 매우 얼랑뚱땅 넘어가고 의도적으로 너의 죄를 사하노라 하시는건가요?
채널가서 저사람은 죄가 있어요! 죄를 묻고 싶어요 호소하니깐 아무런 답변도 없으시고, 서로 노느라 바쁘더군요.

■■■--!! 여기저기 찾아보면 매우 하수구 냄새가 나는 리버 남자분들한테는 가만이들 있으시고
저는 에잇! 지난 번에 쉬프트 렉 때문에 처음으로 나가버렸는데 반응이 안드로메다에서 온 우주인들이 말하는 심정을 아시나요?
천박한 행동을 조심조심하고 벤리를 플러스하세요. 엿을 잡수십시요.
조금은 고치라고 말을 했다면 고쳐줬으면 합니다. 속이 비좁은 남자분들!

그리고 잘못한 것이 있다면 인정을 합시다. 자존심을 내세운다고 좋은 것은 없습니다.

지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

등록된 댓글이 없습니다.
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다. 로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.