풍년가 영어번역

(안들리시면 알아서 찾으세요)

　it[풍년]: it mean there is many grain in some years.
풍년이 왔네 풍년이 왔네 금수강산으로 풍년이 왔네
comeback it, comeback it, gorgeous comeback it
지화자 좋다 얼씨구나 좀도 좋냐 명년춘삼월에 화류놀일 가자
ZIHWAZA-GOOD, yeah, are you good, go to play Flower-works Display in next year`s spring.

올해도 풍년 내년에도 풍년 연년 연년이 풍년이로구나
this year is it, next year is it, all year is it.
지화좋다 얼씨구나 좀도 좋냐 명년하사월에 관등놀이를 가자
ZIHWA-GOOD, yeah, are you good, go to Buddhism`s ritual in next year`s before April.

천하지대본은 농사밖에 또 있는가 놀지 말구서 농사에 힘씁시다

; ,you better not play, so work to Farming

지화좋다 얼씨구나 좀도 좋냐 명년오뉴월에 탁족놀이를 가자

ZIHWA-GOOD, yeah, are you good, (I don`t translate!)

저건너 김풍헌 거동을 봐라 노적가릴 쳐다보며 춤만 덩실 춘다

look at Pungheon Kim`s Pillar beyound fence, they look amassed grains and are dancing.

지화좋다 얼씨구나 좀도 좋냐 명년 구시월에 단풍놀이를 가자

ZIHWA-GOOD, yeah, are you good, (I don`t translate too!)

함경전 넓은 뜰 씨암탉 걸음으로 아장아장 걸어 광한루로 걸어간다
I am Hen-ly walking like baby from Hamkyeongjeon`s large yard of Kwanghanru
지화좋다 얼씨구나 좀도 좋냐 명년 동지섣달에 설경놀이를 가자

ZIHWA-GOOD, yeah, are you good, (I don`t translate so too!)

봄이 왔네 봄이 왔네 삼천리 이강산에 봄이 돌아왔네

comeback spring, comeback spring, OMGSHITFUCKINGWTF
지화좋다 얼씨구나 좀도 좋냐 명년봄 돌아오면 화전놀이를 가자」

ZIHWA-GOOD, yeah, are you good, IAMLIKELYTOMADING

---

아슈ㅣ발 때려쳐

여기 어딘가 오역이 있습니다. 근데 수정하기 귀찮음.

해석 열심히 하셨는데 읽기가 귀찮음