Astronaut 1: Boom-de-ah-da, boom-de... Man, I cannot get that song out of my head.
Astronaut 2: Totally, I’m going again.
우주인 1: 붐디아다 붐디... 친구, 그 노래가 머리 속에서 떨어지지 않아
우주인 2: 전체적으로, 다시한번 해볼게
Astronaut 2: I love the mountains,
Astronaut 1: I love the sun so bright.
우주인 2: 산이 좋아
우주인 1: 너무나 밝은 태양이 좋아
I love crustaceans,
I love the stars at night.
난 갑각류가 좋아,
난 밤의 별들이 좋아.
I... love the whole world,
So many things to see.
이 세상이 좋아,
볼게 너무 많아.
Boom-de-ah-da, Boom-de-ah-da,
Boom-de-ah-da, Boom-de-ah-da,
I love to catch fish,
I love the lemur eyes.
물고기 잡는게 좋아
난 여우 원숭이의 눈이 좋아.
I love the future,
I love when humans fly.
난 미래가 좋아,
난 사람이 날 때 좋아.
I love the whole world,
No place I’d rather be.
이 세상이 좋아,
여기보다 좋은 곳은 없어.
Boom-de-ah-da, Boom-de-ah-da,
Boom-de-ah-da, Boom-de-ah-da,
Still dirty, still loving it.
여전히 더럽네, 그래도 좋아.
I love to blast off,
I love adrenaline,
솟아 오르는게 좋아,
아드레날린(흥분 호르몬)이 좋아,
I love the big bang,
I love where air is thin.
난 빅뱅(우주대폭발)이 좋아,
난 공기가 희박한 곳이 좋아.
I love the whole world,
And being part of it.
이 세상이 좋아
그리고 이것들의 일부가 되지
Boom-de-ah-da, Boom-de-ah-da,
Boom-de-ah-da, Boom-de-ah-da,
Boom-de-ah-da,
Boom-de-ah-da
