새로운 영어해설의 정체성

찰지구나!

 

 

번역 : 헐 셔츠가 저런지 몰랐네 하지만 난 게이가 아니야! 코리안 포'게이'트였다고!

 

코리안 4게이트 ..?
4차관이 우리나라에만 잇는 빌드엿나요

음..?

유머포인트는 좌측 해설자의 셔츠에 '게이' 라고 적힌거 아니었나요?

4차관으로 이야기가 빠지니 순간 이해를 못했네요

코리안 4게이트 ..?
4차관이 우리나라에만 잇는 빌드엿나요

아옼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

패치전에 상대 본진에 파일런 밖고 질럿 막 소환하는걸 코리안 4게이트라고 부릅니다.

차관 전에 병력 거의 안 뽑고 들어가는 거 말하는 듯 대개 정찰 쫓아내려고 광파추 중 한둘은 뽑으니까요

사-게이-트

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

코리안이 한국어 얘기하는거겠죠...

전에 가스 1개짓고 빠르게 4차관들어가고 상대언덕밑에 수정탑지어서 올라가면서 질럿3마리뽑던 신4차관말하는걸걸요

코리안은 한국어, 한국인이라는 뜻이 있지만 한국식이라는 의미도 있습니다.

코리안 4게이트는 가스 50캐고 상대방 진영에 파일런 4개+질럿소환 맞음

음..?

유머포인트는 좌측 해설자의 셔츠에 '게이' 라고 적힌거 아니었나요?

4차관으로 이야기가 빠지니 순간 이해를 못했네요

한국 4차관이야기가 아니고

왼쪽 해설자 옷에 쓰인 글귀가 '4게이트'
인데 '4'와 '트'가 잘려서 '게이' 라고 나옴.