playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 3590 [내 메뉴에 추가]
글쓰기
작성자 아이콘 DmsjFaskl
작성일 2011-06-28 13:12:16 KST 조회 6,631
첨부
제목
열도의 동심파괴.jpg
파일포켓 이미지




뽀로로 입니다.... 으헝헝

BL이라니 ㅅㅂ년들



지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

발도장 찍기
베플 아이콘 민주투사 (2011-06-28 13:37:25 KST)
10↑ ↓0
센스 이미지
파트너는 그 곰탱이냐 미친년아
아이콘 아사달제1연대 (2011-06-28 13:14:24 KST)
0↑ ↓1
센스 이미지를 등록해 주세요
쪽발이 언어는 뭔지 모르겠지만 BL이 게이물이라는건 알고 있음
해석좀 해주실분?
아이콘 야메어린이 (2011-06-28 13:15:39 KST)
3↑ ↓1
센스 이미지
시1발 뽀로로
아이콘 적야.798 (2011-06-28 13:22:07 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
언어해석을 해주셔야;;
아이콘 anwlqkd (2011-06-28 13:25:15 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
뽀로로........
Ezaby (2011-06-28 13:28:44 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
뽀로로 망가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이콘 Executor (2011-06-28 13:32:33 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
ㅅㅂ 저 모자는...!
아이콘 민주투사 (2011-06-28 13:37:25 KST)
10↑ ↓0
센스 이미지
파트너는 그 곰탱이냐 미친년아
아이콘 신검씨 (2011-06-28 13:57:47 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
뭐지... 해석을 할 수 없다....
번역기 돌린 것 같은데 말이죠

어떻게든 직역을 하면


실으면(차에 싣다 할때 싣다) ~뽀로구나~
노는게 '제일좋"(이 부분은 제일좋의 발음만 그대로 일본어로 옮겨져 있었습니다) 이야
친구들 "모여라언제"(여기도 발음만 그대로) 나(혹은, 또는 이라는 뜻의 나) ?해서
왕따 뽀로"로"(조사)
"눈도부힌" (발음기호) 숲의 나카무라(사람이름으로 쓰이는 그 나카무라)
작은 창(옛날에 자주쓰인 그 무기) 펭귄 나오는
오늘은 또 무슨 일이 생길까?


멀쩡한 건 마지막 문장뿐인데
마지막 문장도 평소엔 거의 쓰이지 않는 동사가 쓰여있네요.
아이콘 신검씨 (2011-06-28 13:58:30 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
오른쪽은 그뽀롱뽀롱뽀로로

역시나 마지막 로는 조사
Apeiron (2011-06-28 14:32:46 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
저기 있는거..그냥 뽀로로 노래 일본어랑 한국어(가타카나로) 섞어서 써놓은거네요
Apeiron (2011-06-28 14:34:43 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
아니, 뽀로로 노래 한글 가사를 번역기 돌려서 붙여넣기한듯
디마왕 (2011-06-28 17:14:00 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
한국인이 그렸네
한국가사 번역기로 돌리고ㅋㅋㅋ
으기 (2011-06-28 18:39:54 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
으아~ 이거 바뀌면 큰일났죠 이거는
아이콘 [김택진] (2011-06-28 21:06:37 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
읽어줘
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다. 로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.