일본의 흔하지 않은 양심 만화가

출처 루리웹 유게

근데 저분 저것 때문에 항의 받아서 호주로 이민가셨다고

일본인들 저 만화가 반만 닮았으면...

근데 저분 저것 때문에 항의 받아서 호주로 이민가셨다고

아저씨 놀라는게 리얼합니다.

만화가 성함좀요

근데 번역을 천황대신 덴노로 하면 더 나았을 것을.
천황은 맘에 들지 않는 호칭임. 아무리 생각해도.
먼나라 이웃나라에서도 나오듯, 너무 건방진 호칭임.
그러니까 고유명사화 시켜서 덴노로 부르는게 차라리 속편함

ㄴ 그냥 일왕이라 쓰죠

지네가 뭔데 천황이니 덴노니 어이가 없어서 덴노도 천황이랑 비슷한 단어입니다

먼나라이웃나라에선 그걸 알면서도 고유명사화 시켜서 쓴거고요

미카도

일본 천황도 알고보면 불쌍한 사람들임
북유럽 왕실은 사실상 국가공인 연예인들이라 아무것도 숨길수가 없는 생활을 할수밖에 없지만
그만큼 사람들에게 많은 인정을 받고 상업적으로 도움이 되기에 아무도 무시할수 없는 존재가 되엇는데
일본천황은 그저 이용만 당하는 인생 -_-;

보면 볼수록 일본 윗대가리들 패주고 싶어진다 -_-;
오직 자신들의 정당성만을 위해서 역사왜곡하는 놈들

맛의 달인 :D

로보틱스//비슷한 단어가 아니라 같은 단어죠. 天皇을 덴노라고 읽습니다. 근데 천황은 일본어 몰라도 간단한 한자만 아는 사람이면 괜히 높은 사람 같아보이는데 덴노는 일본어 모르면 그게 높은사람인지 잘 모르겠죠. 대충 이런 느낌?

그나저나 제가 들은 소문은 우익들에게 쫓겨다닌다 정도였는데 호주로 이민 가신겁니까;

일본 우익 = 파시스트

天皇 =てんのう= 덴노= 천황

고로 일왕 정도로 부르는게 적당