[explosm] 6번

중간에 번역안된것은 이거

- 이것 좀 봐봐. 내가 멋진 mood 반지를 얻었어. 이건 네 감정 따라서 색이 변해.
- 멋진데, 내가 써봐도 될까? / 물론!



- 난 조울증 걸렸어.

읭 내 블로그까지 찾아보신건가

초기 번역작까지 가져오셨네.
저땐 번역 개판으로 해놨는데 부끄럽네영

음.... 내생각에.... 아마 님 블로그는.... 음.... 투 핸드... 입니까??

네, 이상하게 티스토리 닉네임 변경하려고 했는데 안되길래 걍 투 핸드로 살고 있어요.
플엑도 초기 닉은 투핸드이긴 했지만.

안녕하세요?
본의아니게 님 창고에 있는물건좀 훔쳐오고있네여

음.... 이미 불펌이지만서도 퍼오는게 싫으시면 지울게요

ㄴㄴ 어차피 제가 그린 만화도 아니고 저도 사실상 원작자한테 허락도 안맡고 번역하는거니까요.
제가 저작권이니 씨부렁댈 처지도 하니고.
재밌던 재미없던 같이 감상하자는 의미로 번역하고 있응께 걱정말고 포스팅하십셔.

야생의 번역가가 나타났다 !

그럼 계속 차원소환합니당

근데 번역가란 타이틀은 좀 부끄럽네여.
난이도 쉬운것만 골라서 번역하는거라 님들도 귀차니즘을 극복하면 누구나 할 수 있음다.