현재 북극 빙하 크기 변화

온난화로 빙하가 녹아 두께는 얇아지고 넓이는 넓어짐

영어로 회복이라 써있구만
회복: 여름으로 빙하가 사라질거라는 예견과 반대로, 실제로는 작년에 비해 60퍼센트 증가하였다.

딴건 모르겠고 2012년에 축소됐다가 2013년에 회복..

ㄴ 그게 아닌거 같은데요...얼음 두께가 줄어들면서 그냥 넓어졌다는거 같은데...

회복이라닠ㅋㅋㅋㅋ 회복이 아니라 면적이 넓어 진건뎈ㅋㅋ 집에서 얼음 안 녹여 보셨나

무작정 더워지기만 하는게 온난화인데 일단 면적이 넓어지는건 좀 기묘한 현상

얼음이 녹으면 주변 해수 온도가 감소하니까 겨울이 되면 다시 얼어붙는건데
중요한건 얼음이 얇다는건 빨리 녹는다는 거니까,
자연이 회복하려 애를 쓰고 있지만 간당간당하게 버티는 상태라 할 수 있겠습니다.

영어로 회복이라 써있구만
회복: 여름으로 빙하가 사라질거라는 예견과 반대로, 실제로는 작년에 비해 60퍼센트 증가하였다.

아 앞에는 이렇게 써있음
수축: 이 나사 위성 사진은 빙하가 역사상 가장 작다는 것을 보여줌,북극해가 발견된 뒤로

허접한 영어 실력으로 번역하고 있었는데 메호님이 해주셨군요..

http://media.daum.net/digital/others/newsview?newsid=20130909200504833

이거 구라인 것 같네요. 원래 데일리메일이 가끔 이상한 기사를 내보내는 타블로이드 계열인 것 같은데

http://www.nasa.gov/content/goddard/arctic-sea-ice-update-unlikely-to-break-records-but-continuing-downward-trend/
이 글은 NASA에서 2013년 8월 23일에 올린 것인데, 지금까지의 트렌드와 비슷하게 북극의 크기가 점점 작아지고 있다고 말하고 있습니다. 물론 남극, 북극은 계절에 따라 팽창하고 수축하긴 하지만 최대치와 최소치를 매년 측정해서 여러 해에 걸쳐 분석하면 확실히 평균 크기가 점점 작아지는 경향이 있다고 말하고 있어요.

참고로 데일리 메일은 전에도 지구 온난화를 반박하는 (구라) 기사를 낸 적이 있습니다.
http://www.dailymail.co.uk/news/article-1250872/Climategate-U-turn-Astonishment-scientist-centre-global-warming-email-row-admits-data-organised.html

위 기사에 대한 반박은 http://scienceblogs.com/deltoid/2010/02/14/daily-mail-caught-in-another-l/ 여기 참조하세요.

http://scienceblogs.com/deltoid/2010/02/14/daily-mail-caught-in-another-l/

위 그림을 올린 데일리 메일 기사는 http://www.dailymail.co.uk/news/article-2415191/Global-cooling-Arctic-ice-caps-grows-60-global-warming-predictions.html 에 있으며 9월 8일에 올라왔네요. NASA에서 8월 23일에 홈페이지에 글을 올린 이후로 약 16일밖에 안 지났는데, 그 사이에 북극이 갑자기 팽창할 수 있을 리는 없고 아마 찌라시의 함정카드일듯.