playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 3590 [내 메뉴에 추가]
글쓰기
작성자 인생의고통
작성일 2013-11-15 23:57:35 KST 조회 5,751
첨부
제목
만화 헬싱의 아카드를 죽이는 방법
파일포켓 이미지
파일포켓 이미지

독자 - 선생님, 흡혈귀 아카드에게 절분 콩을 뿌리면 효과가 있습니까? 


히라노 코우타(작가) - 죽어.


작가 공식인증

지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

베플 drakegogo (2013-11-15 23:59:57 KST)
12↑ ↓1
센스 이미지
이로써 절분 홍진호는 아카드 조차 발라버리는 존재임이 입증되었다.
Ezaby (2013-11-15 23:59:25 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
절분콩이 머임;
drakegogo (2013-11-15 23:59:57 KST)
12↑ ↓1
센스 이미지
이로써 절분 홍진호는 아카드 조차 발라버리는 존재임이 입증되었다.
drakegogo (2013-11-16 00:06:36 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
근데 절분 콩은 아무리 생각해도 이상한 번역

절분 콩이 아니라 그냥 '콩'임
아이콘 네피티르 (2013-11-16 00:06:39 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
절분콩... 동지 같은 때에 귀신 물리친다고 콩 던지는 일본 전통같은거 아님?

남극의 쉐프에서 나오던데

우리나라도 팥같은거 뿌리지 않음?
아이콘 ForDabu- (2013-11-16 00:08:13 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
Ezaby// 절분 이라는 행사가 있어요. 우리나라에서 동지에 집안에 팥을 뿌려 귀신을 쫓듯이
(요즘은 이건 커녕 팥죽도 거의 안하더라구요 ㅠㅠ 슬프다)
절분이란 행사 때는 "도깨비는 밖에! 행운은 집안에!" 이런식으로 말하며
도깨비 탈쓴 사람한테 된장 만들때 쓰는 콩이나 팥 같은거 뿌리는 걸 말합니다.
공부해라 (2013-11-16 01:01:51 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
만화 스포일줄 알고 스포 붙이라고 하려고 왔는데 아니었구만
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다. 로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.