본격 일본게임이 되어버린 배틀필드4~~~

배필필드4도 이렇게 현지화 시켜버린 일본입니다..

 

  

 

 

ㄴ bbbbbbb 윽... 그거 듣고도 온몸에 소름이 쫙 ㅋㅋㅋ
개그맨들이나 가수들이 성우 밥그릇 뺏어먹는 짓좀 시키지 말고 제발 성우시장좀 키웠으면 좋겠네요 ㅠㅠ

와 성우 더빙 퀼 보소 ;;

배필4에 총맞으면서개돌하는장면이 있으면 좋을텐데

저 더빙퀄로 반자이돌격하면 쩔듯ㅋ

최근에 플스를 샀는데 개인적으로 우리나라에 파는 타이틀들도 좀 비싸진다고 하더라도 완벽하게 성우 더빙 해서 나온다면 돈 더주고 살 의향이 있습니다...하지만 현실은 한글자막판만 나와도 절해야 되는 상황 ㅠㅠ

그런 면에서 블리자드의 완벽 한글 더빙 ㅇㅅㅇb
레이너의 굵은 목소리가 제 마음을 후벼팝니다.... *-_-*

L 누가 나를 심판하는가?!! 내가 바로 정의다!! << 이것도 빼면 섭섭... ㅠ.ㅠ

ㄴ bbbbbbb 윽... 그거 듣고도 온몸에 소름이 쫙 ㅋㅋㅋ
개그맨들이나 가수들이 성우 밥그릇 뺏어먹는 짓좀 시키지 말고 제발 성우시장좀 키웠으면 좋겠네요 ㅠㅠ

배우가 더빙하는건괜차늠?

무한도전이 노래해서 지들 밥그릇 뺏어먹는건 안되지만
지들이 성우/개그해서 다른 사람 밥그릇 뺏어먹는건 됩니다.

이건 뭔 또라이같은 논리야?

솔직히 개그맨이 더빙하면 뭔가 느낌이 안맞음

배우가 성우하는것도 미국 같은 곳에서나 통하지
어후 손예진이 더빙한 여우비인가? DVD 사놓고 아직도 못보고 있습니다 ㅅㅄㅄㅂ

Nunim[용자] / 한글 더빙이 대체 뭡니까? 한글이란 언어는 세상에 없어요.
한국어 더빙이 맞는 말이고 한글은 언어가 아니라 글자라서 더빙에는 글자를 쓸 수가 없어요