스타크래프트1 일본어 더빙 버젼!!!!

뭔가 해병과 건설로봇의 목소리가 적응이 안되네요.. ㅠ.ㅠ

 

광전사와 용기병은 무슨 귀신소리 같음.. ㅠ.ㅠ

일본어가 그냥 좀 병신같다는 사람들은 외국인들이 '한국어는 그냥 좀 병신같음;'이라고 해도
할 말 없어야 한다는 건 알고 그 따구로 말을 씨부려 싸십니까?

뭔가 납득이 가는 이유라도 있거나 아니면 말을 좀 조리있게 돌려서 하든가 했으면 이해했을텐데
단순히 그런 발언 띡 해놓고 마는건 어려서 사고 방식이 유치한건지 아니면 지능이 낮아서 앞뒤
생각을 도통 못하는건지 모르겠습니다

현 일본 유학중인 일문학 전공자가 마무리 짓겠습니다.

일본어는 븅신이 맞습니다. 여러분 중국어 하세요.

ㅋㅋㅋㅋ 재밌네요
해병 목소리가 더 허스키했으면 좋았을거 같은...
부관 목소리는 마음에 드는군요 *-_-*

부관 목소리가 록맨 X8의 오퍼레이터 목소리같네...그 보라색 머리 로봇여캐

고! 고! 고!!

(신고가 접수된 댓글입니다. 댓글 내용을 보시려면 [로그인]이 필요합니다.)

헐 초월체 목소리가 데스노트 영화판의 두번째 키라가 보낸 비디오 목소리 같어...

해병 목소리 짱구아빠 성우 아님??

탓사다-르!

일본어가 그냥 좀 병신같다는 사람들은 외국인들이 '한국어는 그냥 좀 병신같음;'이라고 해도
할 말 없어야 한다는 건 알고 그 따구로 말을 씨부려 싸십니까?

뭔가 납득이 가는 이유라도 있거나 아니면 말을 좀 조리있게 돌려서 하든가 했으면 이해했을텐데
단순히 그런 발언 띡 해놓고 마는건 어려서 사고 방식이 유치한건지 아니면 지능이 낮아서 앞뒤
생각을 도통 못하는건지 모르겠습니다

(신고가 접수된 댓글입니다. 댓글 내용을 보시려면 [로그인]이 필요합니다.)

저게 님 스스로만의 주관적인 생각이라는 것도 안 적혀있고
발음이 병신 같은건지 일본어 자체가 병신 같은건지 주장의 디테일도 안 적혀있는데
딱 보면 일본어 전체를 까는 문장이라 아무도 저 문장만 읽고 님 생각이 어떤지 모르거든요

뒤질래요 ㄷㄷㄷ

준내 쎄보인다;

주먹이 랜선타고 넘어올 기세 ㄷㄷ

근데 차라리 자게에 방하나 파놓고 하지 댓글로 싸워야 하나요?

주관적인 생각을 남에게 설득시킬 필요는 없습니다만 이유 없는 타인 혹은 타 집단에 대한 비방 또한 모든 이들에게 긍정적으로 받아들여지지 않는다는 것 정도는 중고등학교 교육 배우셨으면 알고 있을거 아니에요? 그래놓고서 그런 식으로 떠벌떠벌하고 다니면 그게 퍽이나 올바른 행동으로 보이겠습니다. 주관 들이밀 줄은 알고 객관적인 시야로 볼 줄은 전혀 모르시는 것 같은데 분란 요소가 될 수 있는 발언 그렇게 쉽게 하지 말아요

ㅋㅋㅋ 사이버양아치

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

'뒤질래요?' ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 존나 웃기내ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

아니 근데 저게 그렇게 화날일인가? 나도 병신같다고 생각하고 충분히 댓글로 달만한 내용인 거 같은데

오 어제에 이어 또 터졌네

ㄴ일본어 병신같다는사람한테 병신이란것도 님이 말하는 단체에 행하는 비난적인 주관적 생각아닌가요

님도 주관적인말로 들이밀고 객관적인 시야로 보지 못하는거 같은데요

주관적인 생각이면 머리로만 생각하고 아봉하라시는데 님이 말하시는 의견과 행동이 맞지 않는것 같습니다

뚜렷하단 이유가 잇다해도 좀 지나치신것 같아서 하는 말입니다

유머 게시판에서 '병신같다'라는 말은 그냥 소감 정도로 표현할 수 있는 거 아님?
언제부터 여기가 그렇게 진지하고 그랬지
집단에 대한이 분란을 만드는게 아니라 분란은 그냥 님 혼자 만들고 있는 거 같은데요

현 일본 유학중인 일문학 전공자가 마무리 짓겠습니다.

일본어는 븅신이 맞습니다. 여러분 중국어 하세요.

이제 제가 여기서 "지나치다는건 님 주관인데요?"라고 하면 좀 웃기겠죠?
하하, 농담입니다.
남의 말을 이용해서 해당 논리의 그릇됨을 타파하는데 쓰이기엔
효용 범위를 너무 넓게 잡으셨습니다

뒤질래요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

뒤지고 싶어여 하면 어케됨?ㅋㅋㅋㅋㅋ

개그가 자학성이거나 아니면 더빙이 븅신같다고 한거면 그냥 넘어갔을건데 해당 문화 자체를 싸잡아서 까내리는건 아무리 좋게 보라고 해도 그럴 수 없는거에요

님 말하시는건 이해합니다 문화를 비난한다면 안될일이죠
하지만 보지도 않는 상대를 계속 비난하고 그치지 않으시니 보기좀 그랫습니다

저는 딱히 첫 발언자만을 집요하게 물어뜯고 있는게 아니에요,
그랬으면 그냥 서너줄 하고 끝냈죠. 추천수나 덧글 분위기를 보면
저 의견에 동조하고 있는 사람들이 분명히 존재하고 있고, 저는 그런 사람들한테
그게 존나게 잘못된 행위라고 경고하고 있는 겁니다

그렇게 불씨를 놓은 불곰은 사라지고..

낮까마귀 // 병신 같다는건 절대로 소감이 될 수 없어요...
당장에 제가 '님 생각하는 모양새가 정말 병신 같네요'라고 하면 어떻겠어요?
하다 못해 '존나 븅신같닼ㅋㅋㅋ' 이런 식으로 분위기 자체를 농담으로 몰아가는 거라면
모를까, 타 국가의 언어를 가지고 병신 같다고 하는덴 큰 문제가 있습니다. 당장에 누가
'한글 존나 병신같다'라고 글이라도 올려봐요, 난리가 안 날 수가 없잖습니까
(물론 글쓴이가 한국인일 것이므로 사람들의 분노에는 다양한 가감치가 붙겠습니다만)

당장에 제가 위에 '님들 븅신들이에요??'라고 물어본 거에 반대 달리는거 보면 알잖음?

ㄴ그렇네요

사이버 양아치 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

(신고가 접수된 댓글입니다. 댓글 내용을 보시려면 [로그인]이 필요합니다.)

일본 더빙 븅신같은건 맞는데;; 오버해서 쳐말하는거 보면 답이 딱나오잖아

크 미안하지만 나는 테너시티가 99%라서... 피래미는 발이나 닦고 자렴

언어가 가지는 고유한 성격이 있는데 그걸보고 뭐라카면 안되죠
우리나라더빙도 몇개보면(예를 들어 지상파 해리포터) 외국인들이
아 시바 이건무슨 원작파괴 한국어 븅신이네
충분합니다
제가 말하고싶은건 원작언어를 다른 언어로 더빙하려면
어색한건 당연하고 퀄이떨어지게 들리는것도 당연합니다
일본애니에는 일본문화가 들어있으니 일본어가 어울리고
한국드라마면 한국문화가 들어있으니 한국어가 어울리고
미국영화면 미국문화가 들어있으니 영어가 어울리죠
물론 그걸 초월할수도 있고, 그럴때 퀄이 높고 좋은 더빙이라 하는겁니다
하지만 그걸 초월하기가 어려우니 타국어로 더빙하면 윗분말씀대로라면 븅신같이 들리는거죠

깔깔깔!

WG완비탄// 아니 반일이고 나발이고 인터넷이 원래 그냥 생각나는대로 지껄이고 씨부리는곳이지 뭘 그리 혼자 진지빨고 난리임?? 아 완전 비호감 탄생이네 진짜

뒤질래요?

zzㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

음... 근데 일본인들도 일본어 어감이 ㅄ같다는건 인정하던데...
소녀시대 타임머신 이라는 노래 나왔을때도 일본인들이
"차라리 한국어로 부르지... 저주받은 일본어 억양은 노래의 느낌을 살리지 못한다"
라고 했던 기억이...

으잌ㅋㅋㅋ뒤질래요는 래알 터지네ㅋㅋㅋㅋㅋ

WG완비탄//정신병걸린쪽은 내가 아니라 당신같은데... 짭뇨스니 뭐니 도대체 왜 나한테 자꾸 그사람 들먹거리는지 모르겠네, 단지 그사람과 공통점이 있다면 그사람이나 나나 당신을 싫어한다는거겠지.. 혼자 진지빨고 오타쿠같이 구는데 누가 좋아하겠나, 일본어가 병신같다고 생각하면 그냥 그사람 생각이구나 하고 넘기면 되지 왜 혼자 진지빠냐고, 솔직히 일본어 병신같은면이 있는거 일본사람들도 인정할걸?? 아니 왜 받침있는 말 발음을 못하냐고...
그리고 외국사람이 한국말병신같다하면 아 그렇구나 하고 넘어가면 되지, 병신같으면 병신같다고 그냥 그런가보다 하고 넘어가라 쫌... 이런 저런생각할수도 있지 왜 자꾸 당신말이 맞다고 우겨대는건데.. 다른 사람 생각도 좀 존중해주라고,, 원래 인터넷이란 공간이 공공장소이긴 하나 익명성이 보장되는곳이기도하니, 그냥 아무렇게나 지껄여대는곳이였잖아, 물론 그게 심해지면 안되긴하지만
저정도가 그렇게 이해못해줄정도인거야?? 아니면 이해력이 떨어지는거야???
당신은 그럼 인터넷에서 사람들 욕하고 그런거 일일이 다 붙잡아다가 사이버경찰에 신고해서
IP추적해서 다 잡아다 깜빵에 넣어야겠네??? 뭘 그리 피곤하게 살어 아이디 바꿔라
오덕 완비탄으로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아 진짜 완전 비호감 탄생이네 그러고보니 아이디가 왜이리 척척 떨어지노 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

WG완비탄//이해력이 딸리는것같아서 길게 설명해준건데 ㅠㅠ 그런식으로 단답하면 뭔가 쏘쿨해보일줄알았어??.. 근데 아니야.. ㅠㅠ 당황한건 오히려 그쪽같아

인터넷이 원래 그냥 지껄이고 씨부린다는 데에서 더이상 읽을 필요가없네

불곰 저사람은 평소에 말 생각없이 툭툭 던질때부터 알아봤음

지 꼴리는대로 씨부리고 싶으면 일베가서 일베충짓이나 하세요
의견을 말할려면 존댓말정도는 기본으로 갖춰줘야지
처음보는 사람한테 처음부터 반말이나 싸질러대면 말할생각도 안들어요

도나루도 마꾸도나루도님?