playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 292 [내 메뉴에 추가]
글쓰기
작성자 아이콘 마지드
작성일 2013-05-30 10:12:53 KST 조회 3,754
제목
2013 래더 시즌 3이 곧 고정됩니다.

http://kr.battle.net/sc2/ko/blog/10078321/2013_%EB%9E%98%EB%8D%94_%EC%8B%9C%EC%A6%8C_3%EC%9D%B4_%EA%B3%A7_%EA%B3%A0%EC%A0%95%EB%90%A9%EB%8B%88%EB%8B%A4-2013_05_29

 

2013 시즌 3의 종료일이 다가오고 있습니다. 다시 말해서 래더 순위가 곧 고정될 예정인데요.
보다 자세히 설명 드리면: •2013 시즌 3이 고정된 동안엔 리그 승급이나 강등이 되지 않으며, 휴식 경험치가 쌓이지 않습니다. •리그와 조는 고정되더라도 남은 휴식 경험치를 사용하실 수 있으며 시즌이 끝날 때까지 여러분의 리그 내에서 순위 경쟁은 계속 됩니다. •시즌 3은 6월 4일을 기점 (6월 3일에서 4일로 넘어가는 자정)으로 고정되기 때문에 리그 승급을 목표로 하고 계신 분께는 아직 시간이 남아있습니다!
여러분의 대전 상대를 찾기 위해 사용되는 비공개 실력 등급 (MMR)은 시즌이 고정된 상태에서도 계속 변동되기 때문에 고정된 동안 많은 승리를 쌓거나 반대로 패배하신다면, 2013 시즌 4에서 한번의 배치 경기를 치르신 후 새로운 리그에 배정받으실 수도 있습니다. 시즌이 고정된 동안 진행되는 게임도 중요하다는 사실 잊지 마세요.
 6월 11일 화요일에는 2013 시즌 4가 시작됩니다. 이 전 시즌과 마찬가지로 새 시즌이 시작되면 지난 시즌의 보상이 적용되고 휴식 경험치는 초기화되며, 여느 때와 같이 대전 상대를 찾아 게임을 하시면 그 결과에 따라 리그가 변동될 수 있습니다.
 추가로 이번 해 래더 시즌 일정 전반에 관련된 내용은 이곳을 통해 확인하실 수 있습니다.
그럼 배틀넷에서 뵙겠습니다!

지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

아이콘 CntAnna (2013-05-30 11:24:15 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
대전찾기화면은 7월1일이 새시즌으로 나와있는데
4일 고정 11일 새시즌이라니 으아앜
고쳐주세요 블자
아이콘 MildCocoA (2013-05-30 13:56:54 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
원래 블리자드에서 시즌 기간을 2달로 한다고 했었는데 WCS 시즌이 끝나는시점에 맞춰서 배틀넷 시즌도 끝내고 새로하자는 블리자드 내부 의견이 있었는것 같군요.

With the 2013 World Championship Series in full swing, we’ve been getting a lot of excellent feedback from you, and we’ve decided to align each ladder season with the WCS. We’re going to adjust the start dates for each season the rest of this year to:

2013 Ladder Season 4 – June 10 (start of WCS Season 2)
2013 Ladder Season 5 – August 26 (start of WCS Season 3)
2013 Ladder Season 6 – November 11

Each season will be 11 weeks long.

The dates referenced in-game will be updated during maintenance, soon.
아이콘 [Enemy] (2013-05-30 16:49:00 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
xp에서 이러면 칭목저격당할거같긴해도 위험을 감수하고 한마디 여쭐게요 블랙스톤 트윗 번역

이번편은 안 올라 오나요? 블랙스톤홈피보다 훨씬 박진감느껴졌는데..
아이콘 마지드 (2013-05-30 17:00:36 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
ㄴ 오늘거 나왔나요?
아이콘 [Enemy] (2013-05-30 17:12:57 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
아뇨 저번에 발레리안이 구출하는 편이요
아이콘 마지드 (2013-05-30 17:52:06 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
ㄴ 지난주엔 나온게 없구요 5월 16일 부터 트위터에 올라왔던건 제가 번역했던게 답니다.
아이콘 [Enemy] (2013-05-30 18:51:50 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
ㄴ 아 그렇군요 좀 더 알아보고 여쭐걸 그랬네요 번역해주신 트윗글 재밌게 보았습니다 감사합니다
아이콘 마지드 (2013-05-30 19:28:40 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
ㄴ 네 또 나오면 나오는대로 번역해셔 올리겠습니다
아이콘 오닉스  (2013-05-31 09:47:00 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
저 기간안에 플래티넘을 찍을 수 있을 것인가.. ㅠ
닉네임: 암호:
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.