작성자 | 젖소왕가몬 | ||
---|---|---|---|
작성일 | 2014-11-02 15:38:06 KST | 조회 | 274 |
첨부 |
|
||
제목 |
일본어 표기 이상하긴 하다
|
つ를 '쓰'라고 표기하고있어서 원래는 쯔(츠)나미 인것도 쓰나미라고 하니
이게 고정되서 쓰나미 쓰나미 하고있고
옛날식 표기 그대로 따르면 나츠코 라는 이름도 나쓰꼬가 되는 기적이(촌스러워짐)
뭐 발음에 완벽한 1:1대칭이 어딨겠냐만은 나는 츠로 써줬으면 하는 작은 소망이 있긴 하다
알아서 하겠지
|
||
|
|
||
|
© PlayXP Inc. All Rights Reserved.