일본어 가타가나 읽다보면 너무 읽기 어려운 단어가 많다

에레쿠치온 = erection = 이렉션

테울기스트 = theurgist = 써지스트

히에라르키 = hierarchy = 하이어라키

등등

그냥 가타가나로 써진걸 봐도 모르겠고 말로 하는걸 들어도 와닿지가 않는다

한자 단어보다 외래어가 더어려움

일본어로 들어오는 순간 발음이 변형되는 것도 있는데
지들이 멋대로 단어를 사용해서 단어의 용법이나 미묘한 뜻의 변경까지 있음
문제는 얘네가 외래어를 좋아해서 한 둘이 아님

갓종대왕