요거 일본어 해석 좀

나의 눈에서 보면 인간의 일생이 덧없는 것처럼

이 세계가 보자면 나의 일생이 덧없고

또한 이 세계의 신이 보면 이 세계의 수명도 덧없고

그리고 그 신조차도 그 위에 상위의 하자(何者)에게는 덧없이 작은...

다음에 뭐라는 거임?

그리고 앞의 번역도 맞음?

한 순간의 목숨에 지나지 않다... 정도려나

1 : 내 눈으로 보면 인간의 일생이 하찮은 것처럼
2 : 이 세계를 기준으로 보면 내 일생 또한 하찮고
3 : 또, 이 세계의 '신'이 본다면 세계의 수명 또한 덧 없지
4 : 그리고 그 신 조차도 더 상위의 무언가(나니모노)에게는 한없이 작은 한 순간의 목숨에 불과한 것이다...

오 두 분 감사감사