일본 존칭에 대해서 아시는 분있음?

혼다붐때 시부린이 상사인 타케 꼬라보던거 떡밥
-> 응 애니만임~ 모바에선 엔젤린임~
-> 모바에서도 싸가지없게 연상들한테 반말까던데ㅋㅋ;;;
-> 찾아보니 모든 연상한테 반말까는것도 아니고 슈코한테만 존대하네 

 

@갤에서 도는 떡밥인데

현재까지 린이 존칭을 붙이는건 나나와 슈코 뿐인데

나나는 그렇다고 치고(?) 슈코는 왜 존칭일까..음.. 딱 일진 언니같이 생겨서..?

 

일본은 나이차이 별로 안나면 존칭 안붙이고 ~짱이나 이름 그대로 부르나요?

그렇다면 왜 시부린은 나나와 슈코한테만 존칭을 쓰는걸까..?

 

 

대학생활 하면서 겪은걸로 보면
교수님이나 조교 등 한텐 존칭 씀. 그러나 선후배간엔 케바케.
좀 자뻑 심한 타입의 후배들 절 그냥 이름으로 부르기도 함..
나이가 한국만큼 중요한건 아님.

프로듀서한테 반말 쓰는건 그냥 캐릭터 컨셉이라고 봐야지 그걸로 노싸가지 캐릭터라고 보는건.. 안즈보고 왜 일 똑바로 안 하냐고 소리치는 급의 바보스런 생각.

나나한테 존칭 붙는건 뭐 캐릭터 이미지 때문이고...슈코는 의문이다...

반말 컨셉을 잡을거면 좀더 확실히 했어야 했는데..

왜 슈코한텐 존칭을 쓸까..슈코상

아무튼 그래서
비슷한 나이또래면 나이를 안 밝힐 경우 초면엔 죄다 존댓말 쓰고,
친해지면 죄다 반말쓰기도

글쎄요 제가 알기로는 모르는 사람이나 친하지 않는 사람은 성으로만 부르는데

일단 야마다 케이지(그냥 이름 멋대로 지어봤습니다)라는 사람이 있습니다.

제가 야마다 케이지를 모르거나 친하지 않으면 야마다상이라고 부르겠죠?

만약 저 사람이 저보다 손아랫사람이라도 말을 놓지 않으면 "군"이라고 부릅니다. 그러면 야마다군이라고 부르겠죠.

친하면 이름을 부르겠구요. 케이지쨩 케이지 뭐 이렇게

린이 슈코나 나나를 제외한 모든 아이돌에게 반말을 하는 것은 아이돌 동기라서 반말하는게 아닐까요

혹은 친하거나 이건 그냥 제 뇌피셜입니다.

나나나 슈코한테 존칭을 쓰는 이유는 잘은 모르겠지만 약점 잡히거나 동경하고 있는 사람이라 그런건지도

반대로 우즈키의 경우 핑쳌 제외하면 존댓말이잖습니까? 이게 사실 현실적으로 보면 좀 이상한 부분이죠.

이걸 린과 엮어 생각하면 우즈키의 부드러운 이미지/린의 쿨한 이미지를 강조하기 위해 존칭이 정해지는거라고 생각하면 될듯

윗분말과 제 말을 종합하자면 나이가 한국만큼 중요한 게 아니기 때문에 존칭이 달라집니다.

애초에 섭컬쳐 세계는 캐릭터성 어필을 위해 1인칭 표현이나 존칭 등이 과장되기 때문에 현실 보고 생각하기엔 무리가 있기도 하구요.

근데 슈코는 좀 의문이네. 제작진만이 알 수 있는 부분이죠

최근 운영국 하는짓보면 이런걸로 깊이 생각 안하는게 좋은거같음