블리자드는 현지화를 참 잘하는듯

아직도  '으잌ㅋㅋㅋㅋ 시즈탱크가 공성전차랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ' 하는애들이 많지만

 그런건 곧 사라진다는게 와우에서 증명 됬고..

 의역이 좀 과한듯한 불곰도 게임내 이미지랑은 참 잘어울리고 괜찮은듯

 하나.. 파괴물 바위만 바꾸면 될듯여 ㅋ  한국게임사보다 한글화를 잘하는건 정말 괜춘함

근데 관측선이랑 탐사정이랑 헷갈림

근데 관측선이랑 탐사정이랑 헷갈림

맹독충이랑 밤까마귀는 조금 별로...

그쵸 전 플토가 더 좋음 광전사,추적자,불멸자,불사신,거신 ㅋㄷ

이젠 외래어가 어색합니다. ㅎㅎ

맹독충은 조금 그렇긴 한데.. 밤까마귀는 벌써 밤까, 밤느님으로 불리는거 보면 입에 착착 감김 ㅋ

해처리는 해처리가 부르기쉽지않나요... 넥서스도그렇고...

좀어색한게 저글링 베인링 해서 링링돋는데대
현지화되고선 저글링 맹독충 하니까 ㅠㅠ 좀그럼