그나저나 갠적으로 스타2 한글화에 정말 만족함.

부화장,맹독충,타락귀 등등 얼마나 좋나요.

영어가 더 좋다고 하는 사람들은 한국인이 아닌가ㅋㅋㅋ

과앙물이부족합니다도 계속 들으니 익숙해짐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

처음에는 조금 어색하겠지만 나중가면 다 익숙해지는법.

 

그런의미로 아직 완전히 한글명이 안된 저글링,히드라,울트라도 한글명으로 바꿨으면 함..

좋은 아이디어 없을까요?

그거 건들면 진짜 안되요. 그건 쓰리세븐을 억지로 셋일곱 이라 하는거랑 같은....

작은벌레 중간벌레 큰벌레

저그 유닛들은 고유명사 느낌이 너무 강하고, 그럭저럭 친근한 편이니까

괜찮은 의견이 없다면 냅두는 게 낫다고봐요.

저글링 -> 깨작이
히드라 -> 가시둥이
울트라 -> 왕바우

한글도 좋고 영어버전도 좋더군여

전 그냥 스타크래프트2 자체가 좋습니다. 개인적으로 한글화(글자폰트 및 크기, 음성등)은 정말 성공적이라 봅니다.

처음에는 한칭이 어색했는데
역시 나중에는 적응이 돼더군요 ㅋ