작성자 | Xylon | ||
---|---|---|---|
작성일 | 2012-03-17 04:55:31 KST | 조회 | 590 |
제목 |
"님들아" 라는 표현은 반말입니다.
|
'아'라는 호격조사는 높임의 의미가 없는 반말입니다. 따라서 '님'이라는 높임의 의미가 있는 접사와는 어울려 쓸 수 없는 말입니다. 문법적으로 어긋나는 것은 당연한 것이고, 더군다나 높임의 수준이 다른 '님'과 '아'가 붙어 높임의 혼란을 주는 이러한 방식의 발언은 보통 상대를 놀리고 얕잡아 볼 때 사용합니다.
눈 앞의 상대에게 "밥은 먹으셨나?" 라고 하면 높임의 의미가 있는 -시-와 낮춤의 의미가 있는 -나가 붙어 쓰였기 때문에 듣는 사람은 불쾌한 느낌을 받게 됩니다. '님들아'도 똑같은 것이지요. 높였다 낮췄다 하는 것은 상대를 놀릴 때 쓰는 것입니다.
어떻게 설명을 해야할지 몰랐는대 지식인에 있길래 퍼왔습니다.
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
© PlayXP Inc. All Rights Reserved.