스1 쪽 생각도 웃긴게.

스1에서 스2 넘어오면서 한글화해서 헷갈릴수 있는 유닛

테란

건설로봇, 해병, 공성전차, 전순

저그

일벌레, 대군주. 여왕(?),공생충

플토

탐사정, 광전사, 고기, 엠흑, 우주쓰레기, 집정관, 관측선

플토가 제일 많네.

여하튼 스1때 유닛중에 같은놈보다 다른놈들이 더 많은데 그거때문에 걍 영문판을 쓴다는건 어처구니 없는 이야기.

까놓고 스1 10년동안 영어썼으면, 이제 슬슬 한글 쓸때도 됐지. 뭔 영어를 그렇게 좋아하나 이 나라는-_-;

세종대왕님이 울겠네염

헬리온을 벌쳐로 부르고 싶은건가? 진짜 소탐대실을 제대로 보여주는듯요

많은 게임을 접하지 못한사람들 한테 나타나는 현상임.
예전에 일본,영어로만 된 게임을 많이 하던 저로써도
처음에 한글판들 봤을때 '이질감'이란게 상당했음.
지금은 진삼6를 일어로 간만에 하려니깐 은근 불편함.
그냥 그정도 차이임..요새 한글화 된 게임도 엄청많은데..
그것들중 반만 접해봤어도 저런말 안나옴.ㅇㅇ
오히려 한글화 안되었다고 패치 어쩌구 할지언정.ㅋㅋ

붐돌이 질럿 하이템플러는 한글아님..?
세종대왕이 만든건 한글이지 한국어가 아님..