시간증폭 말그대로

시간을 늘리는거 아님?

 

2초갈때 3초가게 하는거

 

그래서 유닛나오는속도 빨라지는 개념이고

 

뭐 이런거 아님?

영문명으로는 크로노 부스트인데 시간의 가속이 사실 맞는 번역이라 생각함..

굳이 따지자면 "시간이 많아진다" -> "상대보다 시간이 많다" -> "같은 기간 내 활동이 더 많아진다"

가 되기 때문에 틀린건 아니지만..

시간증폭으로 번역한 이유는
시간의 흐름을 증폭시킨다는 의미로 한 것이겠죠.