Directly라는 말은

서면으로 직접 보냈다는 의미 아님?

"직접" ㅇㅇ

그렇겠죠 아마 얼굴 보고 한 건 아닐거임

직접이라고 해놓고, 나중엔 J를 통해서라고 하고.. 왔다갔다

이메일이건 우편이건 간에 '김가연'이 받는사람으로

이사람이 말을 가볍게 한거인듯...인간이 좀 모자란건지...문화의 차이인지 모르겠으니 한국인 입장으로 서는 크리스가 말잘못한거인듯

읽어보니 본인이 J를 통해서 했다고 한적 없는데요
1. 보낸건 당연히 김가연씨 앞으로 보냈을거고
2. 근데 이걸 그 "J 매니저"인가 뭐시기가 통역했는지는 난 모르겠다
이 얘기던데