도타2 해보면 스타2 번역은 졸라잘된거라는걸 알게됨

드로우 레인저 번역을 >>다크엘프 방랑자 >> 드로우 순찰자 >> 드로우 궁수 >> 드로우 레인저

 

돌고돌다 결국 음차번역

 

블러드 시커 >> 혈갈자 >> 피추적자 >> 피서리꾼??!!

 

 

대충 이런식... 지금 넥슨이 번역넘겨받아서 하는데 헬을 달리는중..

 

 

...

 

글쓰다가 겜서치되서 한겜하고와서 지나간 주제로 써봄

혈갈자 괜찮은데 왠 서리꾼...

서리꾼....?

아키에이지 그만해라 넥슨

피갈갈이가 뭔겜에 나오드라요???

피 서리꾼?

강간은 보지서리 라고 할놈들이네