WoL 자날 2.0 패치!

Blizzard posted this blog a bit ago on Battle.net. It gives a pretty good list of features that will be added to WoL as well as features that are HotS-specific. Apparently, 2.0 is coming in a few days, which should be exciting. My main worry is that some of these features are somewhat buggy in the HotS beta, so hopefully those issues will be addressed before the patch's release.

---

In a few days, we’ll begin patching StarCraft II: Wings of Liberty to version 2.0, which will bring a number of new features to the game—features that all players can then immediately begin enjoying together.

Wings of Liberty 2.0 includes:

-An all-new user interface with new menu screens.
-The launch of in-game Clans and Groups.
-New Replay features, such as Watch with Others and Take Command.
-A multitude of Editor improvements.
-New matchmaking options: Training Mode, Vs. AI Mode, and Unranked Play.
-All-new AI Options, including AI Communication.
-Players Near You, so you can find other StarCraft II players on your local network.
-New customizable Observer UI.
-Dramatically enhanced physics.
-Other enhancements coming with patch 2.0 include a revised help section, new game -privacy options, new group sounds, and language selection (in some regions).

All of the above improvements will also be included in StarCraft II: Heart of the Swarm. When the expansion is released on March 12, players who upgrade will be among the first to experience the new campaign, new multiplayer units, enhancements to existing units, the new leveling system, new multiplayer maps, new tilesets, and new rewards such as skins, dances, portraits, and decals.

The background download for Wings of Liberty patch 2.0 was activated on February 9. We strongly encourage all players to leave the launcher running for an extended period of time at some point over the next few days to ensure that you’re ready to play when the patch goes live.

---

http://eu.battle.net/sc2/en/blog/7302802/Coming_Soon_StarCraft_II_20-14_02_2013

이상이 팀리퀴드(http://www.teamliquid.net/forum/viewmessage.php?topic_id=398610)에 투고된 글이고 마지막 링크가 미국 배넷게시글입니다.

대충번역하면 군심기능을 대부분 이전하는거 같네요.. 좀미흡한부분도 있으니 지적바라옵고!

Wings of Liberty 2.0 includes:

-An all-new user interface with new menu screens. 새 유저 환경과 메뉴화면

-The launch of in-game Clans and Groups. 클랜과 그룹 기능이 추가됩니다 :D

-New Replay features, such as Watch with Others and Take Command. 이어하기와 같이보기 리플레이 기능이 패치됩니다.

-A multitude of Editor improvements. 에디터 기능이 향상됩니다 

-New matchmaking options: Training Mode, Vs. AI Mode, and Unranked Play. 새로운 매칭기능인 훈련하기모드,AI모드, 비랭킹 게임이 추가됩니다. (라기보다 이미 다있는거아닌가요? 군심 베타를 끼질못해서.. 어떤 달라진기능인질 모르겠네요 )

-All-new AI Options, including AI Communication. 모든 새로운 AI 옵션이 적용됩니다. AI와의 소통같은! 

-Players Near You, so you can find other StarCraft II players on your local network. 플레이어들이 당신옆에 있습니다, 그래서 다른 SC2 플레이어들을 로컬 네트웤에서 찾을수있습니다. (- 라는데 이거 랜모드를 의미하는건가요 스1때처럼 기본 채팅방 입실해서 유저들이 보인다는걸까요? )

-New customizable Observer UI. 새 옵저빙 환경을 이용, 주조작할수있습니다 

-Dramatically enhanced physics. 극적으로 향상된 움직임...( 물리효과가 향상됐다는거 같네요.)

-Other enhancements coming with patch 2.0 include a revised help section, new game -privacy options, new group sounds, and language selection (in some regions). 다른 향상점들이 2.0패치와 함께 옵니다. 개정된 도움말, 새로운 일반게임 옵션, 새로운 그룹효과 와 언어선택(몇몇지역에 )같은. 

대충 2월 9일부터 안내메시지도 뜨던 다운로드중이던 다음 패치기능이 저것들..인거같네요 

저 패치 언제하나여?ㅋㅋ

ㄴ 아마 확장팩 가동에 맞추는거같네요 3월일듯 ==;

정신나갔나 군심발매 한달 앞두고 클랜이랑 그룹기능 추가 ㅡㅡ

병맛스럽닼ㅋㅋㅋㅋ

약올리는것도아니고 ㅡㅡ..

블리자드 : 자날이 끝나니까 너에게 주는 마지막 선물이야

는 개뿔 유저들이 진작에 좀 하라고 했던거 이제서야 하네 뭐 해주는게 다행이긴 하지만

Players Near You, so you can find other StarCraft II players on your local network. 플레이어들이 당신옆에 있습니다, 그래서 다른 SC2 플레이어들을 로컬 네트웤에서 찾을수있습니다. (- 라는데 이거 랜모드를 의미하는건가요 스1때처럼 기본 채팅방 입실해서 유저들이 보인다는걸까요? )

- 이기능 진짜 개대박입니다.
예를들어서 사용자가 서울 강남에 산다면 그 위치 주변에 사람들과 매칭을 시켜주거나
이용자정보가 뜨게해줘서 소셜기능을 해주는겁니다. 엄청 기대중...