스2에선 그냥 대사 말고 비명이나 신음같은것도 더빙하더군요

이번 군심 엔딩 영상에서 아크튜러스놈이 젤나가 유물가지고 케리건 고문할때 케리건이 고통스러워하는 비명 소리를 우리나라 영상이랑 미국 영상 둘다 들어봤는데 비명소리도 확실히 다르더라고요.

 

예전 영화나 게임들에선 대사만 더빙하고 기타 음성은 더빙하지 않았었는데, 요즘은 비명 소리나 고함 소리같은 것들까지 풀 더빙을 하는것같아요. 물론 전 그래서 더 맘에 들지만 말예요.

레이너가 고장난 문짝 들어올리면서 끄응 하는것도 더빙함 ㅋㅋ

저도 좋네요.

부라더 다메요! 쾅콰왕콩캌와

ㄴ 닝겐노 유리와 튼튼데스네