있을지 없을지 모를지만 게임하츠 ui 한글화

대충 하긴 했는데 번역이 별로인듯.

너무너무 감사합니다 저도 한번 사용해볼게요 지금당장

군대보단 병력이라는 표현이 좀더 나아보이긴 하지만 진짜 고생하셧음 ㅋㅋㅋㅋㅋ

아래쪽은 빅테이블이라고 해서 시프트 +a
순서대로
군대 자원값
보급
상대에게 입힌 피해 누적량
상대 유닛 처치 점수........ 이건 확인해봐야 하나.
소비 에너지.
업그레이드.

흠 텍스트 변경은 쉬우니까, 편집기에서 f8누르면 나와요. 거기서 대충 보고 바꾸시면 될듯.

군대 처치점수는 좀 아닌거 같음
위에 군대가치랑 매치되는 거라
보유병력가치, 처치한 적병력가치 이런식으로 하는게

감사합니다 ㅠ.ㅠ 오늘 GSL 방송부터 사용할게요

아 글고 저거 지금 궁금한게 하나 더잇긴한데 아이디 자막이랑 APM+평균누적자원 이거 따로 분리할수 있나요? 생각해보니깐 곰TV에선 자막을 따로 쓰다보니 저걸 쉬프트 N해서 꺼버리면 같이 꺼지더라고요

화이팅

ㄴㄴ ㄷㄷ..... 근데 자막이랑 맞춰야할텐데 제가 할 수 있는 일이 아닌듯.

분리는 가능할겁니다.

음 자막과 정보창의 기준을 찾아내서 분리하면 될거같긴한데
저가 그 미니멀자막을 일반 자막으로 변경할때 생각하면 그렇게 하면 될거같긴한데 이게 그 기준을 저도 잘 모르는게 ㅜㅜ

아 생각해보니까 꽤 귀찮을듯

그냥 자막으로 덮으면 되겠죠. 뭘 귀찮게 분리해요 ㅋㅋㅋ

부료선님 귀찮은 작업인데 늦은시간까지 도와주셔서 너무 감사합니다. 직관오시면 제가 맛있는 밥한끼나 술한잔 꼭 사드릴게요!

패널에서 자막 담당하는거 찾아서 지우던지
패널을 2개로 분리시키던지

같이 지켜봐주신 예능의신님,DestroyJung님도 같이 밥한끼나 소주한잔 사드릴게요

곰티비가 자막을 안쓰던지

하기사 자막크기 생각하면 덮어지긴 하겟다 ㅋㅋ

상단 자막은 출근해서 수정해야 할거같아요 ^^ 걱정마세요

지방이라 직관 못가요 ㅋㅋㅋ

제가 뭘 한게 있다고 ㅡ,.ㅡ 지방이라 직관은 힘들어요 ㅠ

아닙니다 ㅋㅋ 곰티비 스타2 첫 생방때부터 지켜본 팬이라면 관심을 가지는게 당연하죠 ㅎㅎ

직관들 한번 시원하게 오세요^^ 제가 책임질게요

조만간 직관은 한번 가겠습니다 ㅎㅎ

처치한 적군의 가치
가 아마 공식 번역이랑 비슷할듯

가한 총 피해

지금 제가 최대한 번역해서 부자연스러운거 조금 수정해보고 올려볼께요

DestroyJung 감사합니다.