playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 84247 [내 메뉴에 추가]
작성자 예능의신
작성일 2013-09-04 06:10:33 KST 조회 298
제목
윤옵님 한글번역부분 고치고 싶으시면

파일 편집기로 열어서

상단에 보면 모듈-UI클릭하시면 존나 오래 로딩될꺼임

거기서 Observer_Toggle_BigTable 찾아서 우측에 컨트롤F로 한글 찾아서 바꾸시면 됨

 

지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

발도장 찍기
아이콘 DestroyJung (2013-09-04 06:12:30 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
지금 부료선님 데이터를 보니깐 UI까지 안가도 텍스트내에서 바로 수정가능하게끔 되있더라고요 별로 어렵지않게 작업을 매우 훌륭하게 해두심 ㅜㅜ
아이콘 GOMTV게임연출 (2013-09-04 06:13:49 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
아 감사합니다....눈물이 주루륵
아이콘 부료선 (2013-09-04 06:14:29 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
직접 한글 쓰면 오류나요 ㄷㄷ;
f8 누르면 텍스트 편집 나와요. 거기서 한글 쓰고 적용해야 정상적으로 됨.
아이콘 부료선 (2013-09-04 06:16:30 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
이게 편의를 위해서기도 하지만, 한글은 어쩔수 없지 저렇게 해야되요.
f8눌르면 나오는 텍스트에서 밑쪽에 한글로 쓴거 있는데 그거 수정하시고 저장하면 될거에요.
아이콘 예능의신 (2013-09-04 06:18:34 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
ㅈㅅ 안해보고 훈수둠
아이콘 DestroyJung (2013-09-04 06:18:57 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
ㄴ 지금 수정은 다했고 한번 테스트 해볼려고요 ㅎㅎ
아이콘 부료선 (2013-09-04 06:21:22 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
파일포켓 이미지
이렇게 번역한건 어때요?
아이콘 예능의신 (2013-09-04 06:25:23 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
ㄴ군대보급품은 괜찮은데 군대가치는 병력가치가 더 자연스러운거 같음
아이콘 GOMTV게임연출 (2013-09-04 06:34:32 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
좋은데요 :)
아이콘 GOMTV게임연출 (2013-09-04 06:35:33 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
연출진/중계진이랑 상의해서 어떤게 더 좋을지 의견나눠서 최종 결정해야겠어요
아이콘 GOMTV게임연출 (2013-09-04 06:40:36 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
로딩이 장난아니군요
아이콘 예능의신 (2013-09-04 06:42:50 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
부료선님이 최종올린 버전에서 F8번 누르면 간단히 수정할수 있네요
제 방식대로 하면 유니코드 지원안되는지 오류난다고 하니깐 부료선님이 마지막에 올린버전에서
F8 누르셔서 한글로 된것들 수정하시면 됩니다
아이콘 GOMTV게임연출 (2013-09-04 06:45:23 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
넵 지금 확인해봤어요. 출근해서 연출진 중계진이랑 상의하고 최종 수정하면 될거같아요 :)
아이콘 부료선 (2013-09-04 06:49:09 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
로딩 ㄷㄷ
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다. 로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.