변현우 근황 - 프라임 박외식 감독 팀리퀴드 인터뷰 中

Q: And there is another player that i want to ask you about, all the fans are asking about him. There are some rumors he went to the military, or that he is in the hospital…Where is ByuN ?

I don't know ! Maybe he started his civil service [NDLR: An alternative to military service where you work for the city instead of the military], i think he is at his house now. To be honest i don't really know he is always living like a shadow !

[Edit: So i want to clarify the last sentence, he literally said "it seems like he loves to live as a shadowman", "shadowman" is a common korean word that is best translated with "recluse"]

아마도 공익근무?

결론은 난 몰라.. 아마 군복무중일거야

감독도 정확히 모르다니 걍 잠수타버린건가...

감독도 모른다면 뭐지

솔직히 알거 같은데

전에 채정원 해설 페북글에 변현우 댓글도 있었는데 모른다는게 더 이상한거 아닌가

알아도 본인이 얘기하지 말아달라고 하고 했을수도 있고, 인터뷰에서 저리 말했으니 일단 표면적으로 믿어야죠