블쟈의 게임 설명들은

뭔가 타 회사에 비해 이질적이라는 느낌 안드세요?

좀 번역기를 돌린 느낌이랄까...번역기랑은 다르게 문법적 오류는 없지만 통용되는 말투가 아닌걸 쓰는 느낌이에요.

 

5막을 종횡무진 휩쓰십시오

치열하게 서로의 솜씨를 겨루는 전쟁

대규모 다중 사용자 온라인 롤플레잉 게임입니다

 

뭐 이런거...

 

타 회사라면 영어를 씀직한 부분에도 블쟈는 꼭 필요한 부분이 아니면 한글만을 쓰는것 같네요. 그래서 그런가 읽다보면 어딘지 어색한느낌?

저만 그런가봉가

왠만해서는 한글 사용하려고 해서 그런듯; 한자도 잘 안쓰지 않음?

ㄴ그러고보니 한자도 별로 없네요. 순우리말 위주라 어색한가

블쟈 정책 자체가 최대한 순우리말 정책이라
이런 면에서는 국내회사들보다 더 심함.

그래서 더 좋음

역시 저만 느끼는게 아니었군요