어설프게 올라온 번역문 말고 본글 보면 그렇게 막 쓰진 않았음 ㅇㅇ
몇명은 본문 전혀 안보고 부들부들 거리는게 보여서... 가장 말많은 사도 부터 소개함.
================================================================================================
We wonder if over time, Adept strength won't be as big of an issue. There are two reasons why we think this. First is that we have seen time and time again that it takes much more time to learn how to defend against attacks using new or changed units compared to the time it takes to learn how to execute the attacks. Second is while Adepts still look very powerful in games, they seem to be weaker than when Legacy of the Void first launched. We intend to keep a close eye on this unit in the coming weeks, and we think it would be best to not be too quick to judge on whether they're OP or not. While it could be the case that Adepts should receive a nerf, waiting to see how things play out could allow for better decisions.
시간이지나도 사도의 강함이 이슈가 될지 안될지 확신이 안선다.
거기엔 두가지 이유가 있는데,
1. 시간이 지날수록 사람들은 새 유닛을 어떻게 대응할지를 알게 된다.
2. 사도 역시 공유 초기보다 강해보이진 않는다.
(=> 즉 사람들이 사도에 적응하기 시작했다.는 의미로 보임)
우리는 몇주정도 더 지켜보려고 한다. 사도가 사기인지 아닌지 성급하게 판단하는게 않는게 최선이다.
너프되야할지도 모르지만, 지켜보는게 더 좋은 결정을 가능하게 할거다.
==========================================================
이 내용을 정확하게 알고 부들 거린거면 인정, 알고 있는거랑 조금 다른거면 같이 부들거리진 말아주길.
이곳 게시판이 약간 군중심리가 심한게, 뭔가 일이 터지면 너도 나도 그냥 쓰는 경향이 있음.