혹시 이것도 해석해 주실수 있나요 마레긔님

..or tell the Cyclone to Hold Position as soon as you hear the unit Lock On.

You can prevent the Cyclone from moving forward by issuing another command, but it will still want to drift and 'chase' whatever is in front of it/whatever it's attacking, much like a Marine will move towards a group of Stalkers if they're close enough.

In my opinion, the best way to fix this issue would be to increase the default attack range of the Cyclone from 5 to 7. It doesn't make sense for its base range to be so low, even when not Locked On. 

또는 사이클론이 락온을 거는 소리를 듣자마자 홀드를하도록 명령을 내려라 (반쯤 개그의도)

다른 명령을 내리는 것으로 사이클론이 앞으로 계속 들이대는 현상을 방지할 수는 있지만 사이클론은 그럼에도 불구하고 자신이 공격하는, 혹은 자신의 앞에있는 대상을 향해 움직이고 쫓아가려할것이다. 이것은 마치 해병이 추적자를 공격할대 추적자가 사거리 안에 안들어오면 알아서 앞으로 붙는 현상과 같다고 볼 수 있다.

내생각에, 이걸 고치는 가장 좋은 방법은 사이클론의 기본 사정거리를 5에서 7로 올리는것이다. 락온이 아닌상태라할지라도 기본 사거리가 지나치게 낮은것은 이해하기 좀 힘들다.

ㄴ 해석 감사합니다.