저프전 영작을 함.

 

제목 : DK, you should pay attention to this zerg unit at PVZ.

i am a SC2 Fan of South Korea

even though my English is poor, i should say about PVZ balance.

as you know, the present PVZ is unbalanced by zerg.

so Many korean SC2 users argue about PVZ unbalance

and their targets as the most attention are as follows.

 

1. overlord(drop)

 

2. ravager

 

3. lurker

 

one of these zerg units, Ravager is not a unit of controversy at PVZ anymore.

because of latest balance feedback and balance test map,

and many users are satisfied with this feedback of Ravager.

however, many users also say that this is not enough and DK needs to nerf another zerg unit once more.

so, DK, you should pay attention to these zerg units, lurker or overlord.

these zerg units are argued by many protoss users.

they say

" overlord drop timing is too fast to defend protoss "

" lurker is too strong for protoss. "

 

So, Dk need to watch these zerg units, overlord and lurker.

and in my opinion, overlord drop should get more attention than lurker now.

because lurker can be counted by a sufficient number of immortals, archons.

so, before nerf of photon, protoss could produce a sufficient number of immortals, archons and protoss could count lurker.

but after nerf of photon, protoss is difficult to produce a sufficient number of immortals, archons. also, protoss is hard to count lurker. too.

because of zerg's Early Rush, especially overlord/zergling/queen drop!

nerfed photon is not enough to defence overlord early drop, so protoss is hard to get mineral and gas multi.

This is why overlord drop is most often blamed.

 

Please pay attention more to PvZ and exactly. DK.

 

 

제가 비록 영작이 매우 서툴어서 번역기까지 동원한 건 사실이지만

그래도 한번 제가 할 수 있는 영작 한도에서 할말은 해야겠다는 생각으로 적어보았습니다.

핵심적인 내용은 저프전에 제대로 주목해달라는 것입니다.

궤멸충 뿐만 아니라 대군주라던가 러커라던가.

이런 것들 세심히 살펴봐달라는 것이었죠.

 

지난번에도 말했지만 우리집 게임 구입이 금지되어서ㅠㅠ..

공홈에 올려주신다면 정말 감사드리는 바입니다..ㅠㅠ 

? 배넷 아이디 없으세요 공홈에 올리는건 쉬운데 없으면 제가 올려드릴까요?

ㄴ 그럼 정말 감사드립니다..ㅠㅠ...
베넷 아이디 있긴 한데, 게임 구입하는 것이 집안에서 금지당했거든요..ㅠㅠ....그래서 의견 올리고 싶어도 못올림..ㅠㅠ...여하튼 정말 감사드립니다.ㅠㅠ

ㄴ 공홈 구조가 게임 구입해야만 의견을 올릴 수 있는 구조더군요..ㅠㅠ...여하튼 집안사정상 저는 스타2를 피씨방에서나 하는지라..ㅠㅠ