playXP

서브 메뉴

Page. 1 / 18500 [내 메뉴에 추가]
글쓰기
작성자 노을진샘
작성일 2017-05-20 09:54:05 KST 조회 930
제목
엘더스크롤 5 블레이더즈 ~또 다른 세상에서, 용참의 별 아래~

http://gall.dcinside.com/mgallery/board/view/?id=aoegame&no=919518&page=1&exception_mode=recommend 

 

 

遠く消える未来
토오쿠 키에루 미라이
저 멀리 사라지는 미래

今、我らどこにいる?
이마 와레라 도코니 이루?
지금 우리는 어디에 있어?

疑問を繰り返しても答えは出てこないから
기몬오 소오리헨시테모 코타에와 데테코나이카라
의문을 반복해도 답은 나오지 않으니

心臓につかむ別NEW WORLD---!
신조우니 츠카무 베츠노 뉴우 와루도---!
심장으로 움켜쥐는 또다른 NEW WORLD---!
 

(Arise, Blades! Arise, Kights! Arise, Soul of Dragons!) * 8
(Arise、Blades!Arise、Kights!Arise、Soul of Dragons!)*8
(Arise、Blades!Arise、Kights!Arise、Soul of Dragons!)*8



今剣を持って、この空の下振り払う立ち上がり騎士よ
이마 켄오 모테, 코노 소라노 시타 후리하라우 타치아가리 키시요
지금 검을 들고 이 하늘 아래 떨쳐 일어나라 기사여

流血に満ちた世界に今の時計はひっくり返っ
류우케츠니 미치타 세카이니 이마노 토케이와 히쿠리카에츠
유혈로 가득찬 세계에 지금 시계는 뒤집히고

無駄壊れた希望はただ流刑の鎖だけ
무다 코와레타 키보우와 타다 루케이노 쿠사리다케
헛되이 바스러진 소망엔 그저 유형의 쇠사슬 뿐

しかし、膝の上に絶望はWe Can not Do
시카시, 히자노 우에니 제츠보우와 위 캰 노토 두
하지만 무릎을 꿇고 절망은 We Can't Do

今は時、立ち上がれ騎士よ!
이마와 토키, 타치아가레 키시요!
지금 때가 되었으니 일어나라 기사여!

一剣握って前進、勝利を目指せ!
잇켄 니기테 젠신, 쇼오리오 메자세!
일검을 쥐고 전진하여 승리를 노려라!

We are the Blades of Light、
우이아 자 부레이즈 오브 라이토
We are the Blades of Light,

我らが行く道に光あるので -
와레라가 이쿠 미치니 히카리 아루노데
우리가 가는 길에 빛이 있으니-

戦う騎士よ!走れ騎士よ!そして得よ、騎士よ!
타타카우 기시요! 하시레 키시요! 소시테 에요, 키시요!
싸워라 기사여! 달려라 기사여! 그리고 얻으라 기사여!

その剣に輝く栄光と光明をかけ
소노 켄니 카가야쿠 에이코우토 코우묘우오 카케
그 검에 빛나는 영광과 광명을 걸고

希望に向かって進め!(Blades of Light)
키보우니 무카떼 스스메! (부레이즈 오브 라이토)
희망을 향해 나아가라!(Blades of Light)

莫大な弾圧と暴力が襲うしても
바쿠다이나 보우아츠토 보우료쿠가 오소우 시테모
막대한 폭압과 폭력이 덮친다해도

命燃やして貫徹だけ(Blades of Light)
이노치 모야시테 칸체츠다케! (부레이즈 오브 라이토)
생명을 불태워 관철할 뿐!(Blades of Light)


そう、我ら輝く剣
소우, 와레라 카가야쿠 츠루기
그래, 우리는 빛나는 칼날

どの苦難が立ちはだかるも
도노 쿠난가 타치하다카루모
그 어떤 고난이 가로막는다해도

道を明らかにすることができるのは一つだけ -
미치오 아키라카니 스루코토가 데키루노와 히토츠다케
길을 밝힐 수 있는 것은 단 하나 뿐-

"HIKARI"
"HIKARI" 

"HIKARI" 

 

 

 

 

링크 딸린 것도 다 들어가보면 정말 정성의 끝을 보여줌

솔직히 최소 1000추는 받아야 될만한 시리즈인데...후

지속적인 허위 신고시 신고자가 제재를 받을 수 있습니다.
신고 사유를 입력하십시오:

아이콘 노을진샘 (2017-05-20 09:54:09 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지
아이콘 [사막여우] (2017-05-20 10:02:08 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지
와 도저히 끝까지 못읽겠다 ㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이콘 WG완비탄 (2017-05-20 10:04:46 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지
장인이 경지에 이름
포더윈터 (2017-05-20 10:19:42 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지
미쳤다진짜
아이콘 Assen_One (2017-05-20 10:29:52 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지
나무위키 틀을 쓰니 더 오덕같네
아이콘 팝콘팔아요 (2017-05-20 10:30:42 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지
후부키 사의 마크모 하이무 시리즈도 만들어줬으면
조향풀 (2017-05-20 10:34:26 KST)
0↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
아 너무 무섭다.
Gravemind (2017-05-20 11:09:18 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지
부레이즈 오브 라이토 고증ㅆㅆㅌㅊ
아이콘 [사채업자] (2017-05-20 12:36:13 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
와 씨바 이나후네 케이지의 록맨이나 소닉을 서양출신 게임으로 만드는것까지 기가막히네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아이콘 [사채업자] (2017-05-20 12:39:43 KST)
1↑ ↓0
센스 이미지를 등록해 주세요
"또냐구, 토도키...!(またかよ、十時...!)". 그야말로 해냈다! 라는 느낌(웃음)
여기서 엄청난 고증력을 느꼈다
댓글을 등록하려면 로그인 하셔야 합니다. 로그인 하시려면 [여기]를 클릭하십시오.
롤토체스 TFT - 롤체지지 LoLCHESS.GG
소환사의 협곡부터 칼바람, 우르프까지 - 포로지지 PORO.GG
배그 전적검색은 닥지지(DAK.GG)에서 가능합니다
  • (주)플레이엑스피
  • 대표: 윤석재
  • 사업자등록번호: 406-86-00726

© PlayXP Inc. All Rights Reserved.