작성자 | CF_Crusader | ||
---|---|---|---|
작성일 | 2018-05-28 13:50:40 KST | 조회 | 924 |
제목 |
말 끝에 개 붙이는 건 좀 억지 같음
|
동물들 나오는 사진 혹은 유튜브 영상을 보면
동물들에게 말한다는 느낌을 주기 위해 말풍선을 부여하는 경우가 많은데
대표적인 경우가 고양이들임
고양이에게 말풍선이 붙을 경우
그냥 평어로 하는 경우도 있지만
기본적으로는 ~~다옹 혹은 ~~냥으로
포켓몬스터 한국판 나옹 더빙을 따라하거나 말끝에 무조건 '냥'을 붙임으로서
고양이가 대사를 친다는 느낌을 주는 시도를 많이 함.
그리고 이게 유행을 하면서 이걸 개한테도 시도하는 경우가 발생을 하는데
~~개라고 해버림
문제는
1. 개는 주인에게 충성한다는 이미지가 있어 누굴 하대한다는 느낌의 표현은 어색함. ~~하개 같은
2. 그게 아닌 스타일의 말을 하면 말 끝에 '개'가 상당히 억지로 붙는 경우가 많음. ~~가 먹고싶개 라는 괴상한 단어조합이 발생
이다.
즉 ~~개는 많은 경우에 어색해 보임.
차라리 그냥 존댓말 캐릭터로 만드는 게 낫지 않나 싶다
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
© PlayXP Inc. All Rights Reserved.