가불기

 

 

한남 솔로의 패인을 백인으로 돌리는

실패원인을 제대로 분석하지 못하면 더욱 수렁으로 빠져든다

아니 그럼 원작에 백인으로 등장한 캐릭을 갑자기 갈아치워야겠나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

지네 부모랑 조상부터 갈아치우지 왜 멀쩡한 설정가지고 난리임 ㄹㅇ

이건 마치 드군의 실패를 두고 오크가 많이 나와서 실패한 거다라고 분석하는 것과 같군

가드불가

윗글에서 올리기도 했지만 원본에서 몇가지 좀 따오면

Not every film starring a young white male lead is doomed to struggle overseas (Kingsman: The Secret Service). Not every female-led or minority-centric biggie is going to kick butt here (Pacific Rim: Uprising) and abroad (Ghost in the Shell). Yet, there is enough evidence to suggest that it doesn’t hurt to have your movie centered on a racial minority or a woman

Giving certain demographics, a still too rare opportunity to root for heroes that look like them can help create demographically-specific event movies.

제목이 낚시용이라 일부러 자극적으로 쓴 거 같은데, 내용 자체는 그냥 이건 돈이 된다! 라는 느낌이 더 강함.

원문 좀 읽어보긴 했는데 해석이 잘 안되니 명확한 뉘앙스를 모르겠어서 뭐라 말하기 힘들군요

ㄴ 이거 원본이 좀 개같이 쓰여지기는 함. 저도 읽다가 중간 중간 몇개는 이게 뭔 뜻인가 하기는 했으니까요. 문맥상 이해는 되기는 하는데, 왜 이렇게 써야했나...? 라는 의문이 들기는 함.

저도 저런식의 제목스샷만 찍는건 출처를 가보긴 하는데 중간부분만 쓱 봐서 잘못 본듯
루리웹은 피해도 루리웹 쓰는 친구를 피하긴 힘들고

그러니까 제목 어그로 끄는 용도의 전형적인 기레기 제목이였던 것?