(데저트2 관련) 영어로 소통 어느정도 가능한 맵퍼분 계시나요?

어제 데저트 스트라이크2 한국맵 게시에 관한 답변이 돌아왔는데요, 이친구가 아직 한국계정을 가진 친구를 구하

 

지 못했다고 합니다, 맵을 낯선사람에게는 줄수가 없다면서 자기가 계속 한국계정가진 친구를 찾으려고 노력해보

 

겠다라는 말을 했습니다. 어차피 제가 맵을 받는다고해도 맵게시방법과 관리방법에 대해서 잘 모르기때문에 맵퍼

 

분들에게 도움을 구합니다.

 

http://www.sc2ds.com/index.php?option=com_agora&task=topic&id=2286&p=14&Itemid=60#p6864

 

저는 이사이트에서 Allonsy라는 닉넴을 쓰고있고 dgerb라는 친구가 DS2 맵퍼입니다. 어느정도 한국에서 알려지

 

거나 경험많은 맵퍼분이 도움을 주셨으면 감사하겠습니다.

뭘 어떻게 도와드리면 되나요?

대부분 그냥 맵을 보내 주지만(저도 그냥 번역한다니까 맵 받았죠)
맵을 넘기지 않는 분이라....................

그럼 텍스트 파일만 따로 빼서 달라고 해 보세요

게시는 쉬우니까 패스

ㄴ 그러면 일단 저에게 맵파일을 줄수 있냐고 물어볼게요

맵 파일만 보내주면 쉽게 끝나는데..

낮선 사람한테는 못준다고 하는건

그 맵의 트리거 데이터 등등이 빠져나가는 것을 우려하는 것이겠지요

그럼 컴포넌트 파일로 저장해서 텍스트 파일만 들라고 하면

번역이 가능은 합니다.

ㄴ아 착각했네요;;;;;;;;;;;

그럼 일단 저거 제작자를 설득하거나 진짜 그쪽에서 사람 찾아야되네;;;;;;;;;;

ㄴ 일이 잘 해결되었군요, 감사합니다. 이 맵 꼭 하고싶었는데 드뎌 결실을 맺었군요