스타2로 스타1 캠페인을 하자!

스투갤이랑 플레이XP에만 올리는 글입니다.

다른 곳에 퍼가실 때는 http://dohw.tistory.com/112 <-- 링크로 걸어주셨으면 감사하겠습니다.

첨부파일링크만을 다른 곳에 퍼가면 첨부파일이 가끔씩 잘려서 그러는 겁니다.

스타크래프트2 게임 안에서 링크 타고 오신 분들께서는 이 글을 따로 읽는 게 번거로우시더라도

스타크래프트2 개인당 업로드 용량 제한 때문에 모든 맵을 올리질 못해서 부득이하게 이런 배포 방법을 이용하는 것이니 양해 부탁드립니다~

이전 글에서도 밝혔듯이 이 맵은 SC2Mapster에서 외국 분이 거의 완벽에 가깝게 

스타1 캠페인을 재현하셔서 올려놓으신 리메이크작을 한글화한 겁니다.

플레이 방법이 기존엔 맵 에디터를 실행하는 등 다소 복잡했는데

이제는 간단히 스타크래프트 로그인 후 플레이할 수 있습니다.

스타크래프트2 게임 내에서 링크타고 오신 분들은 제 잡소리 읽기도 귀찮으실테니 간단히 플레이 방법 설명드리겠습니다.

플레이 방법 

1. 아래의 모드, 맵 파일을 다운받은 후 압축을 풉니다.

 wget.exe

 스타크래프트1 오리지널 맵, 모드 패키지 다운(2014.01.18).bat

위 두 파일을 한 곳에 다운 받으신 다음 스타크래프트1 오리지널 맵, 모드 패키지 다운.bat을 실행하신 후 스타크래프트1 오리지널 맵, 모드 패키지.EXE를 실행하시면 스타크래프트2가 설치되는 기본 경로 C:\Program Files\Starcraft II로 자동으로 잡아주는데 스타크래프트2를 설치하실 때 설치 경로를 바꾸신 분은 따로 선택하시고 진행하시면 그 위치에 압축을 풀어줍니다.

추후 스타크래프트1 브루드워 맵 패키지 다운.bat이 올라오면 실행 후 위와 같은 방법으로 진행하시면 됩니다.

2014년 1월 18일 오후 1시 22분 현재 프로토스 1,4,8 번맵에 실행 오류가 있어 급하게 핫픽스 올립니다.

위 작업을 완료하고 아래 두 파일을 한 곳에 두고 EXE파일을 실행해 스타크래프트2가 설치된 경로를 지정해 주시면 됩니다.

 오리지널프로토스1,4,8번맵핫픽스.part1.exe

 오리지널프로토스1,4,8번맵핫픽스.part2.rar

실행기

수동 다운로드

2. 스타크래프트2 로그인

(현재는 최소 자유의 날개가 등록된 유저만 이용 가능하지만 2.1 패치부턴 처음 사용자 계정인 분들도 이용 가능합니다.

3. 좌측 메뉴에서 사용자 지정 게임 선택! (아케이드가 아닙니다!!)

3. 스타크래프트1 캠페인 실행기 검색 후

마우스 우클릭 후 오프라인 게임 만들기 선택 후 시작

4. 하고 싶은 맵을 고르신 후 플레이!

아직까진 오리지널 캠페인인 반란의 함성, 초월체, 몰락만 진행이 가능합니다.

조만간 확장팩 맵도 번역해 추가하도록 하겠습니다!

5. 스타크래프트2 메뉴 -> 옵션 -> 소리 -> 자막 사용에 체크하시면 모든 대화의 한글 자막을 보실 수 있습니다!

-아직은 최소 자유의 날개는 구매해야 플레이가 가능하지만 2.1 패치 이후에는 무료 사용자들도 즐기실 수 있게 됩니다.

-현재 오리지널 프로토스 캠페인 전체가 엉망입니다! 적의 웨이브가 없질 않나 맵 4번에는 저글링이 구체로 표현되는 오류가 9번에는 프리징되는 오류가 있질 않나, 전반적으로 드라군(용기병)의 공격이 소리가 나지 않는 현상이 있는데, 저는 일개 번역자이므로 맵에 대한 지식이 전무하여 수정을 못하고 있습니다. 오리지널 프로토스 (The fall, 몰락) 을 제외한 다른 맵들은 전부 정상이니 플레이하실 때 참고 부탁 드릴게요!

알고 보니 추가 업데이트가 있었던 맵이었습니다. 대부분의 오류가 해결된 맵으로 오늘 저녁안에 새로 올리겠습니다. 새로 올라오기 전까지는 오리지널 프로토스 캠페인 몰락 플레이를 자제해 주시길 부탁드립니다!

새 버전으로 업데이트했음에도 불구하고 오리지널 3번째 프로토스 캠페인 몰락에는 전반적으로 여전히 일부 오류가 남아 있습니다.

나머지 확장팩 맵의 번역을 모두 완료하고 제가 스타크래프트2 에디터를 배우든 다른 분에게 부탁을 하든지 해서 깔끔하게 고칠 예정입니다. 현재 이 맵을 제외한 나머지 맵에는 전혀 이상이 없습니다.

--------------------------------------------------------------------------------------

다시 한 번 말씀드리지만 전 번역만 했을 뿐 스타크래프트2 에디터에 대한 지식은 전무합니다.

몰락 미션의 버그는 브루드워 맵의 번역을 다 끝내고 갤럭시에디터를 배워서 해결하든지 하겠습니다. 

좋을 자료 감사합니다 ^^

왠만하면 배틀넷에 맵 게시하는 게 나을 텐데 용량이 어느 정도 되나여

받아보시면 아시겠지만 현재 오리지널 맵까지만 올렸는데 용량이 400메가바이트입니다.

브루드워 맵까지 한글화하면 600메가는 넘겠죠.

1인당 배틀넷에 게시할 수 있는 용량은 250메가입니다.

와우 캄사 합니다~

와 이 엄청난 물건을... 멋집니다. 잘 플레이하겠습니다.

이전 작업 다 한 이후에 게임 시작하고나서
캠페인 선택하면 바로 게임에서 승리하였습니다. 라고 나오면서 꺼집니다..

와우 감사합니다.
올만에 스타좀 해야지