PlayXP

새로운 사이트를 준비하는 동안
여러분의 이야기가 이어질 작은 공간을 마련했습니다.

PlayXP 서비스를 준비하며 함께 작업하고 있는 운영진 일러스트

ㅋㅋㅋ 디즈니 코리아 개봉 둘째 날부터 박지훈 쉴드치다 사고냄

조회 수 1,423

파일포켓 이미지

 

※주의 어벤져스 스포일러를 포함하고 있는 기사임

 

http://naver.me/FfpfXgNQ

 

기사 내용 요약

 

1. 자막 번역 박지훈이 했어요

2. 근데 작중 치명적인 오역이 있어요 (어제 제가 쓴 글 참조)

3. 딪코 : 마블 영화는 해석의 차이라 번역에 대해선 옳다 그르다 대답은 못 해드리겠고...

궁금하시면 내년에 개봉하는 어번져스 4 꼮꼮 봐주세요​~~~ 끝

 

니조랄

목록으로

댓글

댓글을 불러오는 중...