PlayXP

새로운 사이트를 준비하는 동안
여러분의 이야기가 이어질 작은 공간을 마련했습니다.

PlayXP 서비스를 준비하며 함께 작업하고 있는 운영진 일러스트

남침보단 침남이 나은듯

조회 수 795

왜냐면 고립어 한문 특성상 “남한이 침략했다”로 문맥에 따라 읽히는 게 충분히 가능함

 

침남은 “침략했다 남한을”로 읽히는 게 보통이라 이편이 더 나음

 

아니면 그냥 풀어 써

목록으로

댓글

댓글을 불러오는 중...