오이시와 우마 의 차이가 뭔가요?

둘 다 맛있다고 번역되던데

남자가 좀 더

우마를 쓰는듯?

별차이 없는걸로 알고 잇는데
오이시 우마이 우마 남성,여성 다 쓰는걸로 알고 잇슴

오이시는 주로 여성이 쓰고 우마이는 주로 남성이 쓰는데

여자가 우마이 쓰면 좀 활발하다고 해야하나 뭐 그런 계열로 보이고

남자가 오이시 써도 별 상관은 없음

오이시이는 남성 여성 구분없이 쓰고

우마이는 보통 남성이 많이 씀.

우마 라고 2음절로 발음하기도 하고 우마이라고 3음절로도 흐던데

사투리 같은건가요? 아니면 그냥 붙는건가?

오이시이는 말 그대로 '맛있네'와 같은 간단한 느낌이고
우마이는 '와 이거 댑따 마시쪙!' 정도의 느낌

남성적 어투로 연음을 빼기도 함

답변 감사합니다

우마이!! 라고 하던데 우마우마 우가우가

~이가 한국어로 말하자면 ~하다 의 뜻이 있음
그래서 형용사+~이 = 형용사+~하다
따라서 우마이!는 신선하다! 같은거고 우마!는 신선! 이런느낌임

ㄴ 그렇군여