최근 가장 마음에 들었던 영화광고문구 번역

엣지 오브 투모로우의 문구

폰트도 굉장히 적절한 거 같음

요즘 본 것 중 가장 최악은

고질라, 쓰나미, 전세계, 초토화!

저거 티비 광고 볼때마다 손발 오그라들어서...ㅠㅠ

참고로 엣지 오브 투모로우 원작은 <All you need is kill>이라는 라노벨... 내용은 군대생활 루프한다는 개같은...!

all you 그거 데스노트 작가가 쓴거였던가...

고질라, 쓰나미, 전세계, 분쇄, 옥쇄, 대갈채!

고질라 리얼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ진짜 무슨 지체장애인이 광고하는 것도 아니고

데스노트 작화가가 코믹스화를 했네요.
작가는 아예 다르고

아 그렇군여

고질라 쓰나미로 전세계가 아니라 정신이 초토화되는 마법같은 문구

아니 이 글을 보고 고질라 포스터를 찾아봤는데 이런 대재앙이...

그걸론 부족하고

직접 그거 말하는걸 들어보셔야...

뭔가 단어를 딱딱 끊으면 박력있어보인다고 생각했나봐

아니 예고편 클라스가 이건 또 뭐야 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

저 문구 바뀌지 않았나

인간병기
죽어야만
더 강해진다

요렇게 ㅇㅇ

ㅋㅋㅋ 진짜네...ㅠㅠ

삶과 죽음의 순환은 계속된다
우리는 살것이고 저들은 죽을것이다

끔찍하다