영어 작문한것 수정좀 부탁드립니다.

녕하세요, 프랑스의 문화에 대해 소개해드리겠습니다.

프랑스에는 다양한 문화가 있습니다.

첫 번째로 프랑스 사람들은 그들의 언어에 자부심을 가지고 있습니다.

그래서 그들은 영어로 인사를 하거나 질문을 하면 대답을 안 해주는 경우도 있습니다.

이 때문에 프랑스 사람들이 무례하다고 인식되기도 합니다.

 

두 번째로 프랑스의 문화와 예술에 대해 관심이 높습니다.

그래서 길거리 공연이 많고 예술가에 대한 배려가 많습니다.

또한 루브르 박물관같이 유명한 박물관이 많습니다.

세 번째로 프랑스는 식문화가 가장 많이 발전된 나라입니다.

넓은 국토에서 생산되는 다양한 식재료를 구할 수 있기 때문입니다.

프랑스는 한번 식사하는데 보통 3시간이 걸립니다.

 

Hello, I will introduce about French Culture.

France has a various culture.

 

First, the French have pride in their language.

So, They don’t often answer when we greet or ask in English.

Because of this, the French are sometimes perceived as rude.

 

Second, an interest in art and culture in France is high.

Thus, There are many street artists in France and a lot of consideration of artists.

Also, There are so many famous museum as Louvre Museum.

 

Third, France is the most developed country in the food culture.

Because, There are many food ingredients that is produced in a wide ground.

The French spend 3 hours eating meal.

녕하세요 - 안녕하세요

아 영어로 바꾼 걸 맞는지 봐달라고 하시는 거죠?

인트로듀스 라는 단어 싫어함

암 고나 토킹 어바웃 컬쳐 오브 프랑스 로 바꿨으면 좋겠음

그냥 취향임

깐포도// going to 다음에는 동사 원형인 걸로 :)

has a various culture - a를 빼주세요

그럼 톡 어바웃

their language - 중간에 own 을 넣으면 자연스러워집니다.

다 수정했습니다 감사합니다 더수정할거 있으면 알려주세요

an interest in art and culture in France is high. 는
the French are really interested in art and culture 정도로 바꿀 수도 있겠네요
thus 는 잘 안쓰이니까 therefore 로 바꾸시는 것을 추천합니다

consideration of artists - of를 for 로 바꿔주세요

나머지는 자야 되므로 다른 누군가에게 넘기겠습니다 :D

감사합니다 :) 안녕히 주무세요