오버워치 그래픽노블 발매 취소

옴닉사태 이야기를 그릴예정이었는데

설정이 많이 바뀌면서 취소하기로 했다네요

시험삼이 이문장을 구글번역기로 돌려보니 번역이 상당히 잘되는듯

 

I wanted to let you know that we have decided to cancel the release of theOverwatch: First Strike graphic novel. While we are grateful to the team for the fantastic work they put into it, we've ultimately decided to take the story in a different direction.

 

The original idea for the graphic novel dates back to the early days of the game's development and came from our desire to tell the story of the founding of Overwatch during the Omnic Crisis. In the years since First Strike's conception, we have done a lot of development on the universe and its stories. While the core of this story remains, we have changed and expanded upon how we see the events that took place during the first days of Overwatch.

 

So for now the early adventures of Gabriel Reyes, Jack Morrison, Ana Amari, Reinhardt Wilhelm, Torbjörn Lindholm (and more!) wait for another day. But we know that this is a story that you are excited about, and it's one we still plan to tell. 

 

I'd like to thank everyone for the enthusiasm, passion, and support you've shown towards the Overwatch universe. We have a number of stories in development that will delve deeper into the world and its heroes, and we can't wait to share them with you in the coming months.

 

Michael​ 

 

--------

우리는 Overwatch : First Strike 그래픽 소설의 출시를 취소하기로 결정했습니다. 우리가 팀에 넣은 환상적인 일에 감사하는 마음으로, 우리는 궁극적으로 다른 방향으로 이야기를하기로 결정했습니다.

 

그래픽 소설의 원래 아이디어는 게임 개발 초창기로 거슬러 올라갑니다. Omnic 위기 때의 Overwatch 설립에 대한 이야기를 전하고 싶습니다. First Strike의 개념이 수립 된 이후로 우리는 우주와 그 이야기에 대해 많은 발전을했습니다. 이 이야기의 핵심은 남아 있지만, 우리는 Overwatch 첫날에 일어났던 사건을 어떻게 보았는지를 바꾸고 확장했습니다.

 

그래서 지금은 Gabriel Reyes, Jack Morrison, Ana Amari, Reinhardt Wilhelm, Torbjörn Lindholm (그리고 더!)의 초기 모험은 다른 날을 기다립니다. 그러나 우리는 이것이 당신이 흥분하는 이야기이며, 우리가 여전히 이야기 할 계획이라는 것을 알고 있습니다.

 

Overwatch 우주에 대해 보여 주신 열정, 열정 및 지원에 대해 모두에게 감사드립니다. 우리는 세계와 영웅에 대해 더 깊이 파고 드는 많은 이야기들을 개발 중에 있으며, 앞으로 몇 달 안에 그들과 함께 나눌 것을 기다릴 수 없습니다.

 

남자이름

남자 이름에서 뿜었다

난 남자다

대체 얼마나 바뀌었길래 싹 갈아엎은거지