갠적으로 현지화 정책 포기한건 실망스럽네요

게임 자체가 스타1 팬들을 위한 팬서비스라서 그렇다 쳐도 여태까지 그렇게 자랑해오던 완전 현지화 정책을 바닥에 내팽겨친 거 같아서 개인적으로 기분이 별로. 마린 메딕 드라군이 그렇게 지킬 가치가 있는 명칭인가?

이것도 뭐 스타1 프로게이머랑 중계진한테 피드백 받은 결과일 테니까 일개 플레이어인 내가 뭘 어쩌겠음

굳이 20년된 게임을 현지화 하면서 사용하던 이름들 바꾸는 것도 이상한듯.

리마스터 제작하면서 스1 전프로들하고 많이 협의를 했다니 아마 그쪽 의견이 많이 반영됐겠죠.

저도 동의합니다. 더빙까지 할거였으면 해병같이 일상적으로 사용하는 말은 번역을 했어야 한다고 생각해요

히오스 태사다르 반복 선택 대사만 해도 태사다르가 스1 영웅이라 그런지 드라군, 리버 그대로 불렀죠.

저도 동감이긴 한데... 뭐 그렇다고 그유닛이 저유닛 되는건 아니니깐

음성대사까지 번역해요?? 그건 아니지 않나

전 오히려 괜찮다고 생각하는데

그리고 신작도 아닌데 유입 극도로 적고 기존에 있던 유저들이 많이 하는 겜에 너무 많은 변화는 거부감만 일으킴

코은/음성 한국어화 한대요. 추가로 원판과 다르게 13개국 현지화 지원

와 더빙까지함? 그건 엄청 기대되네

ㄹㅇ????