군도탐험 호드 NPC들 대사가 궁금해서 추출해봤는데

역시 나무위키 서술하곤 맞지가 않네요.

 

나무위키에선 타우렌 NPC들 항목에 멀고어가 얼라이언스 해군에 공격받고 있는 거 같다고 써놨는데

그런 걸 추측할 만한 대사는 한 줄도 없고

 

나이트본 NPC 쪽엔 나이트본 모험가들의 맹한 모습을 볼 수 있다고 써놨는데 맹한 모습은 어디에도 없음.

 칼 쓰는 한 명 빼고 나머지 둘은 전형적인 귀족 말투 귀족 스타일 대사만 잔뜩 있음. 칼 쓰는 한 명도 자기 힘을 시험해 보고 싶은 마음+호승심 정도임.

(뱀발이지만 얘 이름이 문사이드 펠라니인데 여기서 문사이드는 군단 당시에도 저 명칭을 단 NPC들이 있었고 그땐 달의 사신이라고 번역했던 걸 블코가 얘한텐 이름인 것처럼 음역해놨음)

 

와우 관련 항목마다 서술 경향이 비슷한 거로 봐서는 한 사람이 편집하고 있는 거 같은데 게임을 하는 건 당연히 아니고, 직접 사운드 파일 추출해 들어보거나 하지조차 않는 사람인 거 같네요.